《眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠）》 薑夔

宋代   薑夔 看垂楊連苑，眉妩名百杜若侵沙，宜娇原文意眉远姜愁損未歸眼。戏张
信馬青樓去，仲远张仲重簾下，姜夔娇戏娉婷人妙飛燕。翻译
翠尊共款。赏析
聽豔歌、和诗郎意先感。妩名
便攜手、百宜月地雲階裏，眉妩名百愛良夜微暖。宜娇原文意眉远姜
無限。戏张
風流疏散。仲远张仲
有暗藏弓履，姜夔娇戏偷寄香翰。
明日聞津鼓，湘江上，催人還解春纜。
亂紅萬點。
悵斷魂、煙水遙遠。
又爭似相攜，乘一舸、鎮長見。
分類： 眉嫵

作者簡介(薑夔)

薑夔，南宋文學家、音樂家。人品秀拔，體態清瑩，氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬裏、範成大、辛棄疾等交遊。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。薑夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之後又一難得的藝術全才。

《眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠）》薑夔 翻譯、賞析和詩意

《眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠）》是宋代薑夔所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
看著垂柳連綿的苑囿，杜若花侵犯著沙灘，
憂愁使我的眼睛疲憊，因為你還未歸來。
我騎著快馬去青樓，重重簾幕下，
有個娉婷的人像靈巧的飛燕般舞蹈。
我們一起舉起翠綠的酒杯共飲。
聽著動人的歌聲，你的心意早已感受到。
我們牽手走在月光灑滿雲階的地方，
愛情在美好的夜晚微微暖和。
沒有限製，風流自由地散開。
暗中隱藏著的弓和履，偷偷傳遞著香翰（情書）。
明天聽到江邊的鼓聲，湘江上，
催促著人們歸來解開春季的船纜。
紅花點綴得亂七八糟，令人悵然失魂，煙水遙遠。
又何妨一起相伴，乘坐一艘船，
回到鎮上見到長官。

詩意和賞析：
《眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠）》是一首情景詩，描繪了宋代的宮廷風光和男女之間的愛情情感。詩中通過對自然景色、人物形象和情感表達的描繪，展現了作者對美好時光和愛情的向往。

詩中以垂柳和杜若花作為背景，形容了宮廷的美景和春天的氛圍。薑夔運用細膩的描寫手法，使讀者仿佛身臨其境，感受到了宮廷的寧靜和花開的美麗。

詩中的兩位主要人物，作者和被稱作“娉婷人”的女子，通過婉約的描寫展現了他們之間的情感。他們一起舉起翠綠的酒杯，共同享受美好的時刻。詩中的歌聲和心意傳達了彼此間的默契和情感交流。

詩的後半部分描寫了分離和思念之情。作者暗示有隱藏的弓和履，以及傳遞情書的細節，表達了男女之間秘密約定和期待再次相聚的心情。最後，詩中湘江上的鼓聲和船纜的解開，預示著男女主人公即將重逢。

整首詩以細膩婉約的語言表達了作者對美景、愛情和相聚的向往之情，展現了宋代宮廷文化中的柔情和風流。薑夔通過詩中的描寫和情感表達，打動讀者的心靈，引發共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠）》薑夔 拚音讀音參考

méi wǔ yī míng bǎi yí jiāo xì zhāng zhòng yuǎn
眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠）

kàn chuí yáng lián yuàn, dù ruò qīn shā, chóu sǔn wèi guī yǎn.
看垂楊連苑，杜若侵沙，愁損未歸眼。
xìn mǎ qīng lóu qù, zhòng lián xià, pīng tíng rén miào fēi yàn.
信馬青樓去，重簾下，娉婷人妙飛燕。
cuì zūn gòng kuǎn.
翠尊共款。
tīng yàn gē láng yì xiān gǎn.
聽豔歌、郎意先感。
biàn xié shǒu yuè dì yún jiē lǐ, ài liáng yè wēi nuǎn.
便攜手、月地雲階裏，愛良夜微暖。
wú xiàn.
無限。
fēng liú shū sàn.
風流疏散。
yǒu àn cáng gōng lǚ, tōu jì xiāng hàn.
有暗藏弓履，偷寄香翰。
míng rì wén jīn gǔ, xiāng jiāng shàng, cuī rén hái jiě chūn lǎn.
明日聞津鼓，湘江上，催人還解春纜。
luàn hóng wàn diǎn.
亂紅萬點。
chàng duàn hún yān shuǐ yáo yuǎn.
悵斷魂、煙水遙遠。
yòu zhēng shì xiāng xié, chéng yī gě zhèn cháng jiàn.
又爭似相攜，乘一舸、鎮長見。

網友評論

* 《眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠）》薑夔原文、翻譯、賞析和詩意(眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠） 薑夔)专题为您介绍：《眉嫵一名百宜嬌戲張仲遠）》 薑夔宋代薑夔看垂楊連苑，杜若侵沙，愁損未歸眼。信馬青樓去，重簾下，娉婷人妙飛燕。翠尊共款。聽豔歌、郎意先感。便攜手、月地雲階裏，愛良夜微暖。無限。風流疏散。有暗藏弓履，偷 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。