《送李德仁歸濟南鄉試 其一》 王冕

元代   王冕 岩前有古桂，送李试其送李试其赏析鱗甲森蒼蒼。德仁德仁
吹涼洗綠煙，归济归济永延清夜光。南乡南乡
郤林既已榮，王冕燕山亦已芳。原文意
於今贈君去，翻译願挹秋天香。和诗
分類：

作者簡介(王冕)

元代詩人、送李试其送李试其赏析文學家、德仁德仁書法家、归济归济畫家王冕，南乡南乡字元章，王冕號煮石山農，原文意浙江諸暨人。翻译出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九裏山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。

《送李德仁歸濟南鄉試 其一》王冕 翻譯、賞析和詩意

《送李德仁歸濟南鄉試 其一》是元代王冕創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
岩前有古桂，鱗甲森蒼蒼。
吹涼洗綠煙，永延清夜光。
郤林既已榮，燕山亦已芳。
於今贈君去，願挹秋天香。

詩意：
這首詩詞是送別李德仁離開王冕所在的地方，返回濟南參加鄉試的。詩中描繪了一幅山間景色，以及詩人對李德仁的祝福和送別之情。

賞析：
詩詞以自然景色為背景，通過描繪岩前的古桂樹，給人一種古老而莊嚴的感覺。詩人運用了形象生動的描寫，將桂樹比喻為鱗甲，形容其蒼蒼鬱鬱的樣子。接著，詩人描述了微風吹過的情景，清涼的風吹拂著綠色的煙霧，給人一種清新宜人的感覺。詩人希望這種清涼的氣息能夠永遠延續，照亮清澈的夜晚。

接下來，詩人提到了郤林和燕山，這兩個地方都是有名的山川。郤林是指山東的郤縣，燕山則是指山東的燕山山脈。詩人用這兩個地名來表達對李德仁的美好祝願，希望他能夠像郤林一樣榮耀，像燕山一樣芬芳。

最後，詩人表達了對李德仁的送別之情，並希望他能夠帶走秋天的香氣。這裏的秋天象征著成熟和豐收，詩人希望李德仁在鄉試中能夠有所收獲，取得好的成績。

整首詩詞以自然景色為背景，通過描繪自然景物和表達祝福之情，展現了作者對李德仁的深情厚意和對他前程的美好期望。同時，詩詞運用了形象生動的描寫和寓意深遠的意象，使得詩詞更具藝術感和感染力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送李德仁歸濟南鄉試 其一》王冕 拚音讀音參考

sòng lǐ dé rén guī jǐ nán xiāng shì qí yī
送李德仁歸濟南鄉試 其一

yán qián yǒu gǔ guì, lín jiǎ sēn cāng cāng.
岩前有古桂，鱗甲森蒼蒼。
chuī liáng xǐ lǜ yān, yǒng yán qīng yè guāng.
吹涼洗綠煙，永延清夜光。
qiè lín jì yǐ róng, yān shān yì yǐ fāng.
郤林既已榮，燕山亦已芳。
yú jīn zèng jūn qù, yuàn yì qiū tiān xiāng.
於今贈君去，願挹秋天香。

網友評論

* 《送李德仁歸濟南鄉試 其一》送李德仁歸濟南鄉試 其一王冕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送李德仁歸濟南鄉試 其一》 王冕元代王冕岩前有古桂，鱗甲森蒼蒼。吹涼洗綠煙，永延清夜光。郤林既已榮，燕山亦已芳。於今贈君去，願挹秋天香。分類：作者簡介(王冕)元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。