《見梅》 黃庚

宋代   黃庚 孤根偷轉一分陽，见梅见梅枝北枝南次第芳。黄庚和诗
照水曉妝冰鏡冷，原文意橫空雪樹凍雲香。翻译
未成林實調金鼎，赏析先占春魁伴玉堂。见梅见梅
因憶西湖林處士，黄庚和诗年年覓句為伊忙。原文意
分類：

作者簡介(黃庚)

黃庚，翻译字星甫，赏析號天台山人，见梅见梅天台（今屬浙江）人。黄庚和诗出生宋末，原文意早年習舉子業。翻译元初“科目不行，赏析始得脫屣場屋，放浪湖海，發平生豪放之氣為詩文”。以遊幕和教館為生，曾較長期客越中王英孫（竹所）、任月山家。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往，釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。卒年八十餘。晚年曾自編其詩為《月屋漫稿》。事見本集卷首自序及集中有關詩文。　　黃庚詩，以原鐵琴銅劍樓藏四卷抄本（今藏北京圖書館）為底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本）。兩本卷次不同，文字亦各有錯誨空缺，而底本多出校本詩十餘首。

《見梅》黃庚 翻譯、賞析和詩意

《見梅》是黃庚所寫的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
孤獨的梅花偷偷地旋轉一分陽光，
枝條在北方和南方依次綻放芳香。
清晨的水麵映照出冰冷的鏡子，
橫空飄來的雪花覆蓋著樹木，散發著凍雲的香氣。
尚未成林的梅花像調羹的金鼎一樣傲然獨立，
先一步占據了春天的魁首，陪伴著玉堂的芬芳。
因為懷念西湖的隱士，
每年都為尋找適合他的詩句而忙碌。

詩意：
這首詩以梅花為主題，通過描繪梅花的孤獨、堅韌和早春的特點，表達了對自然界的讚美和對詩人內心世界的表達。詩中的梅花孤獨而堅強，迎著寒冷的冬天綻放，象征著堅持和勇氣。它們在寒冷中綻放，不畏嚴寒，成為早春的先驅。詩人通過描繪梅花的景象，表達了對梅花的敬仰和對自然界的讚美之情。

賞析：
這首詩以簡潔而凝練的語言，描繪了梅花的形象和特點。梅花孤獨而堅韌的形象通過"孤根偷轉一分陽"這句詩表現出來，梅花在寒冷的冬季中綻放，展現了它們堅強的生命力。詩中的"枝北枝南次第芳"表達了梅花盛開的景象，一枝枝梅花在北方和南方依次開放，散發著芬芳的香氣，給人以愉悅和希望的感受。

詩中還通過對自然景象的描繪，營造出清晨的寒冷和冰冷的氣氛。"照水曉妝冰鏡冷"這句詩描繪了清晨的水麵映照出冰冷的景象，給人一種寒冷而清新的感覺。橫空飄來的雪花覆蓋著樹木，形成了凍雲的景象，使得整個畫麵更加凝練而富有詩意。

詩的後半部分表達了詩人對梅花的景仰和對自然的感慨。"未成林實調金鼎，先占春魁伴玉堂"這句詩表達了梅花在尚未成林之時就傲然獨立，先於其他花卉綻放，成為春天的領頭羊。"因憶西湖林處士，年年覓句為伊忙"表達了詩人對西湖隱士的懷念和對尋找適合他的詩句的努力。整首詩通過對梅花的描繪，展現了自然界的美麗和詩人對自然的讚美之《見梅》是黃庚在宋代創作的一首詩詞。這首詩詞以梅花為主題，通過描繪梅花的形象和特點，表達了對自然界的讚美和對詩人內心世界的表達。

詩詞中的梅花被描繪為孤獨而堅強的存在，它們在嚴寒的冬季中綻放，象征著堅持和勇氣。梅花的孤獨形象通過“孤根偷轉一分陽”這句詩得以呈現。而梅花的堅韌則通過“枝北枝南次第芳”一句表現出來，梅花在北方和南方依次綻放，散發著芬芳的香氣，給人帶來愉悅和希望的感受。

詩詞通過描繪清晨的景象，營造了寒冷和冰冷的氛圍。“照水曉妝冰鏡冷”一句描繪了清晨水麵的冰冷景象，給人一種寒冷而清新的感覺。而“橫空雪樹凍雲香”則形容飄雪覆蓋樹木的凍雲景象，給整個畫麵增添了詩意。

詩詞的後半部分表達了詩人對梅花的景仰和對自然的思考。詩中提到“未成林實調金鼎，先占春魁伴玉堂”，形容梅花在尚未成林時就傲然獨立，先於其他花卉綻放，成為春天的領頭羊。最後兩句“因憶西湖林處士，年年覓句為伊忙”，表達了詩人對西湖隱士的懷念，並描述了他每年都為尋找適合西湖隱士的詩句而忙碌的情景。

整首詩詞通過對梅花的描繪，展現了自然界的美麗和詩人對自然的讚美之情。梅花作為寒冬中的獨立存在，給人們帶來了希望和勇氣，也反映了詩人內心深處的情感和對美的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《見梅》黃庚 拚音讀音參考

jiàn méi
見梅

gū gēn tōu zhuǎn yī fēn yáng, zhī běi zhī nán cì dì fāng.
孤根偷轉一分陽，枝北枝南次第芳。
zhào shuǐ xiǎo zhuāng bīng jìng lěng, héng kōng xuě shù dòng yún xiāng.
照水曉妝冰鏡冷，橫空雪樹凍雲香。
wèi chéng lín shí diào jīn dǐng, xiān zhàn chūn kuí bàn yù táng.
未成林實調金鼎，先占春魁伴玉堂。
yīn yì xī hú lín chǔ shì, nián nián mì jù wèi yī máng.
因憶西湖林處士，年年覓句為伊忙。

網友評論

* 《見梅》見梅黃庚原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《見梅》 黃庚宋代黃庚孤根偷轉一分陽，枝北枝南次第芳。照水曉妝冰鏡冷，橫空雪樹凍雲香。未成林實調金鼎，先占春魁伴玉堂。因憶西湖林處士，年年覓句為伊忙。分類：作者簡介(黃庚)黃庚，字星甫，號天台山人，天 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。