《送趙季言知撫州》 張鎡

宋代   張鎡 同寅心契每難忘，送赵赏析林野投閒話最長。知抚州送赵季张镃
自是言知原文意文華兼政術，非徒神秀出天潢。抚州翻译
臨岐暫送魚符客，和诗指日歸來畫省郎。送赵赏析
詩社不應常寂寞，知抚州送赵季张镃賴君搜獎出江鄉。言知原文意
分類：

《送趙季言知撫州》張鎡 翻譯、抚州翻译賞析和詩意

《送趙季言知撫州》是和诗宋代張鎡創作的一首詩詞。以下是送赵赏析該詩的中文譯文、詩意和賞析。知抚州送赵季张镃

中文譯文：
同寅心契每難忘，言知原文意
林野投閑話最長。抚州翻译
自是和诗文華兼政術，
非徒神秀出天潢。
臨岐暫送魚符客，
指日歸來畫省郎。
詩社不應常寂寞，
賴君搜獎出江鄉。

詩意：
這首詩是張鎡送別好友趙季言赴任撫州的作品。詩人表達了與趙季言誌同道合的情感，他們的心靈契合讓他們難以忘懷。在山林田野間閑適地聊天，無論話題多長，總是難以盡興。詩人認為趙季言不僅有文學才華，還具備出色的政治才能，不僅僅是一位才智出眾的人，更是一位能夠為國家治理作出貢獻的人才。在臨別時，詩人委托趙季言暫時代為送出魚符（一種官方文書），期待他不久後能夠返回並成為地方上的官員，為人民謀福利。詩人也希望趙季言不要常常孤寂，多參加詩社活動，因為趙季言的才華會被人們發現和賞識，從而為他在鄉裏爭得榮譽。

賞析：
這首詩以深厚的情感表達了詩人對好友趙季言的敬意和留戀之情。詩人對趙季言的讚美不僅僅局限於他的文學才華，還包括了他的政治才能和為人民服務的願望。詩中以"文華兼政術"來形容趙季言，體現了他作為一位官員的全麵素質。通過送出魚符，詩人表達了對趙季言的期待和希望，希望他能夠早日回來並在地方上有所作為。詩人還特別提到了詩社，希望趙季言不要孤寂，多參加詩社的活動，相信他的才華一定會得到認可和賞識。整首詩以樸實的語言表達了情感，展示了友誼和對美好未來的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送趙季言知撫州》張鎡 拚音讀音參考

sòng zhào jì yán zhī fǔ zhōu
送趙季言知撫州

tóng yín xīn qì měi nán wàng, lín yě tóu xián huà zuì zhǎng.
同寅心契每難忘，林野投閒話最長。
zì shì wén huá jiān zhèng shù, fēi tú shén xiù chū tiān huáng.
自是文華兼政術，非徒神秀出天潢。
lín qí zàn sòng yú fú kè, zhǐ rì guī lái huà shěng láng.
臨岐暫送魚符客，指日歸來畫省郎。
shī shè bù yīng cháng jì mò, lài jūn sōu jiǎng chū jiāng xiāng.
詩社不應常寂寞，賴君搜獎出江鄉。

網友評論

* 《送趙季言知撫州》送趙季言知撫州張鎡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送趙季言知撫州》 張鎡宋代張鎡同寅心契每難忘，林野投閒話最長。自是文華兼政術，非徒神秀出天潢。臨岐暫送魚符客，指日歸來畫省郎。詩社不應常寂寞，賴君搜獎出江鄉。分類：《送趙季言知撫州》張鎡 翻譯、賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。