《春盡日》 戴複古

宋代   戴複古 撚指過三月，春尽又當春夏交。日春
花殘蜂課蜜，尽日林茂鳥安巢。戴复
芳草生青靄，古原新篁展綠稍。文翻
風騷將斷絕，译赏誰有續弦膠。析和
分類：

作者簡介(戴複古)

戴複古（1167—?诗意)）南宋著名江湖派詩人。字式之，春尽常居南塘石屏山，日春故自號石屏、尽日石屏樵隱。戴复天台黃岩（今屬浙江台州）人。古原一生不仕，文翻浪遊江湖，後歸家隱居，卒年八十餘。曾從陸遊學詩，作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。

《春盡日》戴複古 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《春盡日》
作者：戴複古（宋代）
譯文：
經過指尖三個月，又到了春夏交替的時候。
花兒凋謝，蜜蜂忙碌采蜜，林木茂盛，鳥兒安頓巢穴。
芳草生出青翠的霧氣，新竹展開嫩綠的枝葉。
風雅將要終結，誰能延續這美妙的音樂？

詩意和賞析：
《春盡日》是一首宋代的詩詞，作者戴複古以描繪春天過去的景象表達對時光流逝的感慨和對美好事物逐漸消逝的思考。

詩的開篇“撚指過三月，又當春夏交”揭示了時間的流逝，三個月已經過去，而又到了春夏交替的時刻，暗示著季節的更替和萬物生長的循環。

接下來的兩句“花殘蜂課蜜，林茂鳥安巢”展示了春天的景象。花已經凋謝，蜜蜂依然辛勤采集蜜，林木茂盛，鳥兒找到了安頓巢穴的地方。這裏通過描寫自然界中的生命活動，表達了春天生機勃勃的景象。

接著，“芳草生青靄，新篁展綠稍”描繪了青翠的草地和嫩綠的竹林，春天的氣息彌漫在其中，給人以清新的感受。

最後兩句“風騷將斷絕，誰有續弦膠”是詩人對美好時光逝去的思考。風雅（指文藝）即將消逝，詩人感歎誰能繼續創作出美妙的音樂，延續這種優美的情感表達。

整首詩詞以描繪春天的景象為線索，通過對自然界的描寫和對時光流逝的思考，表達了作者對美好時光的珍惜和對美的追求。同時也反映了人們對於生命流轉和時光變遷的感慨，以及對美好事物持續存在的期望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春盡日》戴複古 拚音讀音參考

chūn jǐn rì
春盡日

niǎn zhǐ guò sān yuè, yòu dāng chūn xià jiāo.
撚指過三月，又當春夏交。
huā cán fēng kè mì, lín mào niǎo ān cháo.
花殘蜂課蜜，林茂鳥安巢。
fāng cǎo shēng qīng ǎi, xīn huáng zhǎn lǜ shāo.
芳草生青靄，新篁展綠稍。
fēng sāo jiāng duàn jué, shuí yǒu xù xián jiāo.
風騷將斷絕，誰有續弦膠。

網友評論

* 《春盡日》春盡日戴複古原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春盡日》 戴複古宋代戴複古撚指過三月，又當春夏交。花殘蜂課蜜，林茂鳥安巢。芳草生青靄，新篁展綠稍。風騷將斷絕，誰有續弦膠。分類：作者簡介(戴複古)戴複古1167—?)）南宋著名江湖派詩人。字式之，常 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。