《溪園》是文翻一首宋代詩詞，作者劉學箕。译赏這首詩以溪園為題材，诗意描繪了一幅平疇辟園的溪园溪园析和景象。通過細膩的刘学描寫和意象的運用，表達了對自然之美和人文景觀的箕原讚美與向往。
詩詞的中文譯文如下：
溪園辟平疇，左右接林麓。
沉沉水浮堰，泛泛潭轉曲。
果木漸成行，台榭亦營築。
何時東風起，吹滿枝上綠。
詩意和賞析：
這首詩以溪園為背景，通過對園林景色的描寫，展現了一幅宜人的景象。首先，"溪園辟平疇，左右接林麓"表明溪園位於平坦的原野之上，四周環繞著茂密的林木。接著，"沉沉水浮堰，泛泛潭轉曲"描繪了溪水流淌在園中，形成浮堰和回旋曲折的潭水。這種景象給人一種靜謐、寧靜的感覺。
接下來的兩句"果木漸成行，台榭亦營築"描繪了園內果樹蔥蘢，景色逐漸形成一片林行。與此同時，園內的亭台樓閣也逐漸建造起來，增添了園中的人文氣息。這裏通過果木的成行和台榭的營築，展示了園林的發展和完善過程。
最後兩句"何時東風起，吹滿枝上綠"表達了對春天的期盼。東風是春風的象征，意味著冬季的寒冷即將過去，春天的氣息即將來臨。詩人希望春風能吹拂果樹的枝條，讓它們披上嫩綠的顏色，為園中增添生機與活力。
整首詩以簡潔明快的語言，通過對自然景物的描繪和意象的運用，表達了對自然與人文的讚美，同時抒發了對美好未來的向往與期盼。
xī yuán
溪園
xī yuán pì píng chóu, zuǒ yòu jiē lín lù.
溪園辟平疇，左右接林麓。
chén chén shuǐ fú yàn, fàn fàn tán zhuǎn qū.
沉沉水浮堰，泛泛潭轉曲。
guǒ mù jiàn chéng háng, tái xiè yì yíng zhú.
果木漸成行，台榭亦營築。
hé shí dōng fēng qǐ, chuī mǎn zhī shàng lǜ.
何時東風起，吹滿枝上綠。
* 《溪園》溪園劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《溪園》 劉學箕宋代劉學箕溪園辟平疇，左右接林麓。沉沉水浮堰，泛泛潭轉曲。果木漸成行，台榭亦營築。何時東風起，吹滿枝上綠。分類：《溪園》劉學箕 翻譯、賞析和詩意《溪園》是一首宋代詩詞，作者劉學箕。這首 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《溪園》溪園劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意原文,《溪園》溪園劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《溪園》溪園劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《溪園》溪園劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《溪園》溪園劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/363d39957988849.html