《侄孫子直家有西閣吾有東樓相望秋來景物佳甚》 戴複古

宋代   戴複古 逼仄人間世，侄孙直家侄孙直思從造物遊。有西有东有西有东译赏
君方倚西閣，阁吾阁吾古原吾亦上東樓。楼相楼相
挹彼千峰秀，望秋望秋文翻森然萬象秋。景物佳甚景物佳甚
相看成二老，戴复更有幾年留。析和
分類：

作者簡介(戴複古)

戴複古（1167—?诗意)）南宋著名江湖派詩人。字式之，侄孙直家侄孙直常居南塘石屏山，有西有东有西有东译赏故自號石屏、阁吾阁吾古原石屏樵隱。楼相楼相天台黃岩（今屬浙江台州）人。望秋望秋文翻一生不仕，景物佳甚景物佳甚浪遊江湖，後歸家隱居，卒年八十餘。曾從陸遊學詩，作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。

《侄孫子直家有西閣吾有東樓相望秋來景物佳甚》戴複古 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《侄孫子直家有西閣吾有東樓相望秋來景物佳甚》
朝代：宋代
作者：戴複古

中文譯文：
侄孫子直家有西閣，我有東樓相望，秋天來臨，景色非常美好。
在這狹隘的人間世界裏，我思考著要向造物主尋求遊玩之道。
你依偎在西閣，我也登上東樓。
凝視著那千峰秀麗的景象，森然蔓延的秋色萬物。
我們相互對望，變成了兩位年邁的老人，還有多少年可以相聚？

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者與侄孫子直之間的情感交流和對自然景物的讚美。詩中通過對西閣和東樓的對比，表達了兩個人在不同地點欣賞秋天美景的情景。

詩人戴複古以狹隘的人間世界作為開頭，表達了對塵世的壓抑和對超脫的渴望。他思索著要從這個狹小的世界中解脫出來，向造物主尋求一種更高尚、更自由的境界。

作者與侄孫子直分別在西閣和東樓，通過對景物的觀賞，感受到了秋天的美妙。詩中的“千峰秀”和“萬象秋”形容了秋天景色的壯美和多樣性。這些景色使兩人感到震撼和振奮，也讓他們更加深刻地領悟到自然的偉大和變幻無窮。

詩的最後兩句“相看成二老，更有幾年留”表達了兩位老人相互陪伴、相互扶持的情感。他們雖然年事已高，但仍然希望能夠擁有更多的時間在一起，共同欣賞自然的美景，共度餘生。

整首詩以簡潔明快的語言，展現了作者對自然景物的熱愛和對人與人之間深厚感情的思考。通過描繪秋天的景色和兩位老人的對話，詩人傳遞了對美好生活、對友情和親情的珍視，以及對自然世界的敬畏之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《侄孫子直家有西閣吾有東樓相望秋來景物佳甚》戴複古 拚音讀音參考

zhí sūn zi zhí jiā yǒu xī gé wú yǒu dōng lóu xiāng wàng qiū lái jǐng wù jiā shén
侄孫子直家有西閣吾有東樓相望秋來景物佳甚

bī zè rén jiān shì, sī cóng zào wù yóu.
逼仄人間世，思從造物遊。
jūn fāng yǐ xī gé, wú yì shàng dōng lóu.
君方倚西閣，吾亦上東樓。
yì bǐ qiān fēng xiù, sēn rán wàn xiàng qiū.
挹彼千峰秀，森然萬象秋。
xiāng kàn chéng èr lǎo, gèng yǒu jǐ nián liú.
相看成二老，更有幾年留。

網友評論

* 《侄孫子直家有西閣吾有東樓相望秋來景物佳甚》侄孫子直家有西閣吾有東樓相望秋來景物佳甚戴複古原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《侄孫子直家有西閣吾有東樓相望秋來景物佳甚》 戴複古宋代戴複古逼仄人間世，思從造物遊。君方倚西閣，吾亦上東樓。挹彼千峰秀，森然萬象秋。相看成二老，更有幾年留。分類：作者簡介(戴複古)戴複古1167—? 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。