《宜春宴射篇李駙馬請賦雜言》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 風雨未過桐華時，宜春宴射宜春宴射译赏宜春苑中梨萼披。篇李篇李
天子賜宴群臣嬉，驸马驸马少年都尉方追隨。请赋请赋
暮歸遲喜聯留後，杂言杂兄弟雙弓射熊皮。梅尧
侯宗戚族坐上少，臣原伯仲相顧驚恩私。文翻
鳳皇樓高玉簫吹，析和金絡駿馬不肯騎。诗意
自戒危溢作後規，宜春宴射宜春宴射译赏何郎莫媿書與詩。篇李篇李
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，驸马驸马世稱宛陵先生，请赋请赋北宋著名現實主義詩人。杂言杂漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《宜春宴射篇李駙馬請賦雜言》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《宜春宴射篇李駙馬請賦雜言》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個宴會的場景，展現了宴會上的歡樂氛圍和人物的形象。

詩詞的中文譯文如下：
風雨未過桐華時，
宜春苑中梨萼披。
天子賜宴群臣嬉，
少年都尉方追隨。
暮歸遲喜聯留後，
兄弟雙弓射熊皮。
侯宗戚族坐上少，
伯仲相顧驚恩私。
鳳皇樓高玉簫吹，
金絡駿馬不肯騎。
自戒危溢作後規，
何郎莫媿書與詩。

這首詩詞通過描繪宴會的細節，展示了宴會的熱鬧和歡樂氛圍。首先，詩中提到了風雨未過的桐華時，意味著宴會的舉辦時間是在一個風和日麗的日子。接著，詩人描述了宴會場景中宜春苑中梨花盛開的景象，給人一種美好的感覺。

詩中還提到了天子賜宴，群臣們歡樂地享受宴會，而少年都尉則緊隨在天子身邊。這表現了宴會的盛大和人們的快樂心情。

在詩的後半部分，詩人描述了宴會結束後的情景。暮歸遲喜聯留後，兄弟們一起射熊皮，展現了兄弟之間的親密關係和友誼。

然而，詩中也透露出一些隱憂。侯宗戚族坐上少，伯仲相顧驚恩私，暗示了宴會中的一些權力鬥爭和爭議。鳳皇樓高玉簫吹，金絡駿馬不肯騎，這兩句詩意味著有些人對權勢和享樂已經產生了疲倦和厭倦的情緒。

最後兩句詩表達了詩人對自身的警示，他告誡自己要謹慎行事，不要過於放縱，要有所規矩。並且，他鼓勵其他人不要忘記書寫詩歌，不要忘記追求藝術和文學的境界。

總的來說，這首詩詞通過描繪宴會場景和人物形象，展現了宴會的歡樂氛圍和人們的情感。同時，詩中也透露出對權力和享樂的思考和警示，表達了對藝術和文學的推崇和鼓勵。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《宜春宴射篇李駙馬請賦雜言》梅堯臣 拚音讀音參考

yí chūn yàn shè piān lǐ fù mǎ qǐng fù zá yán
宜春宴射篇李駙馬請賦雜言

fēng yǔ wèi guò tóng huá shí, yí chūn yuàn zhōng lí è pī.
風雨未過桐華時，宜春苑中梨萼披。
tiān zǐ cì yàn qún chén xī, shào nián dū wèi fāng zhuī suí.
天子賜宴群臣嬉，少年都尉方追隨。
mù guī chí xǐ lián liú hòu, xiōng dì shuāng gōng shè xióng pí.
暮歸遲喜聯留後，兄弟雙弓射熊皮。
hóu zōng qī zú zuò shàng shǎo, bó zhòng xiāng gù jīng ēn sī.
侯宗戚族坐上少，伯仲相顧驚恩私。
fèng huáng lóu gāo yù xiāo chuī, jīn luò jùn mǎ bù kěn qí.
鳳皇樓高玉簫吹，金絡駿馬不肯騎。
zì jiè wēi yì zuò hòu guī, hé láng mò kuì shū yǔ shī.
自戒危溢作後規，何郎莫媿書與詩。

網友評論

* 《宜春宴射篇李駙馬請賦雜言》宜春宴射篇李駙馬請賦雜言梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《宜春宴射篇李駙馬請賦雜言》 梅堯臣宋代梅堯臣風雨未過桐華時，宜春苑中梨萼披。天子賜宴群臣嬉，少年都尉方追隨。暮歸遲喜聯留後，兄弟雙弓射熊皮。侯宗戚族坐上少，伯仲相顧驚恩私。鳳皇樓高玉簫吹，金絡駿馬不 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。