《和谹父答鄭丈》 王洋

宋代   王洋 鄭圃潛仙客，和谹和谹和诗陳留繼阮生。父答父答翻译
掄才俱道用，郑丈郑丈昌譽得詩鳴。王洋
未解侯三接，原文意先歌玉六成。赏析
篇篇多瘦骼，和谹和谹和诗疑似帶銅聲。父答父答翻译
分類：

《和谹父答鄭丈》王洋 翻譯、郑丈郑丈賞析和詩意

《和谹父答鄭丈》是王洋宋代詩人王洋的作品。這首詩描寫了鄭圃和王洋之間的原文意交往及其對王洋詩歌才華的讚賞。下麵是赏析這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
鄭圃是和谹和谹和诗隱居山林的仙客，陳留則是父答父答翻译繼承阮籍文學傳統的地方。他們都以才華高超而聞名，郑丈郑丈昌譽得到了文人們的一致讚譽。盡管我還沒有領悟到鄭圃的三次教誨，但我已經開始吟唱玉六的成就。每一篇詩作都充滿了瘦骨嶙峋的風貌，仿佛帶有銅器的叮咚之聲。

詩意：
這首詩以寫景抒懷的方式，表達了王洋對鄭圃及其詩歌才華的敬佩和讚賞之情。鄭圃被描繪為一個隱居山林的仙客，擁有深厚的文學底蘊和高超的才華。王洋表示自己雖然尚未完全領悟鄭圃的教誨，但已經開始在自己的詩作中追求類似的境界。他讚美鄭圃的詩篇如同瘦骨嶙峋，猶如帶有銅器的聲音，展現了深沉的內涵和獨特的韻味。

賞析：
這首詩通過對鄭圃和王洋之間的交往的描寫，展示了王洋對鄭圃的推崇和對他詩歌才華的向往。詩中以對鄭圃的讚美為主線，揭示了王洋對傳統文學的尊重和對才華的追求。詩人用形象獨特的描寫手法，將鄭圃的詩篇比作瘦骨嶙峋，仿佛帶有銅器的聲音，既表達了對他作品的肯定，又凸顯了其深邃而獨特的藝術風格。這首詩流露出一種對傳統文化的敬仰和對詩歌創作的追求，展現了王洋作為一位文人的情懷和誌向。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和谹父答鄭丈》王洋 拚音讀音參考

hé hóng fù dá zhèng zhàng
和谹父答鄭丈

zhèng pǔ qián xiān kè, chén liú jì ruǎn shēng.
鄭圃潛仙客，陳留繼阮生。
lún cái jù dào yòng, chāng yù dé shī míng.
掄才俱道用，昌譽得詩鳴。
wèi jiě hóu sān jiē, xiān gē yù liù chéng.
未解侯三接，先歌玉六成。
piān piān duō shòu gé, yí sì dài tóng shēng.
篇篇多瘦骼，疑似帶銅聲。

網友評論

* 《和谹父答鄭丈》和谹父答鄭丈王洋原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和谹父答鄭丈》 王洋宋代王洋鄭圃潛仙客，陳留繼阮生。掄才俱道用，昌譽得詩鳴。未解侯三接，先歌玉六成。篇篇多瘦骼，疑似帶銅聲。分類：《和谹父答鄭丈》王洋 翻譯、賞析和詩意《和谹父答鄭丈》是宋代詩人王洋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。