《和鮮於子駿益昌官舍八詠其八寶峰亭》 蘇轍

宋代   蘇轍 昔過益昌城，和鲜和诗莫登君子堂。于骏益昌咏其原文意
駕言念長道，官舍未暇升崇岡。宝峰
今聞寶峰上，亭和縹緲陵朝陽。鲜于
三休引蘿蔓，骏益一覽窮蒼茫。昌官
微雲靄雙劍，舍咏苏辙赏析落日明故鄉。其宝
奔馳跡未安，峰亭翻译山藪意自長。和鲜和诗
漂搖萬裏外，于骏益昌咏其原文意手把新詩章。官舍
宦遊不忘歸，宝峰合異鳥欲翔。
塵土汙顏麵，年華侵鬢霜。
何時首歸路，所至聊旁徨。
樽俎逢故人，亭榭凝清光。
為我具鬥酒，宿恨猶可償。
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山（今屬四川）人。嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝，為製置三司條例司屬官。因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《和鮮於子駿益昌官舍八詠其八寶峰亭》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《和鮮於子駿益昌官舍八詠其八寶峰亭》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
昔日曾經經過益昌城，未曾踏足君子堂。
駕車行駛念念長道，未曾有時間登上崇岡。
如今聽說寶峰之上，雲霧繚繞，陽光照耀臨陵。
三度休息，藤蘿蔓延，一瞥遠眺蒼茫。
微雲如劍，落日照亮我故鄉。
奔波疲憊的足跡尚未安息，山林之中的情懷自然滋長。
飄搖千裏之外，手握新詩章。
在官場的遊曆中不忘歸鄉之路，像自由飛翔的鳥兒一樣。
塵土弄髒了麵龐，歲月侵蝕了鬢發。
何時才能踏上回家的路，所到之處隻有彷徨。
在亭台之間遇到故人，凝視著清亮的光芒。
為我斟滿酒，宿願或可實現。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了蘇轍在益昌城遊曆時的心情和思考。他曾經經過益昌城，但未曾進入官舍中的君子堂，表達了自己未能有機會接觸高層權勢的遺憾。他駕車行駛，心中思念著遠離塵囂的長安道路，卻未能有時間登上附近的崇岡一覽風景。

然而，他聽說寶峰之上雲霧繚繞，陽光照耀，景色優美。詩中的寶峰亭成為了他向往之處。他在亭中休息，眺望蒼茫的遠景，雲靄如劍，落日照亮他的故鄉，這些景色與他奔波勞碌的生活形成鮮明的對比。

蘇轍的心境在詩中得到了表達，他希望能夠回歸故鄉，追求內心的自由與安寧。他感歎自己在宦海中的辛勞，麵容被塵土弄髒，年華逝去留下鬢發的霜白。他渴望早日歸鄉，但又感到迷茫和不安。

然而，在亭榭之間，他與故友相逢，凝視著清亮的光芒。他希望故友能為他斟滿酒，以彌補自己宦遊之路所帶來的遺憾和愧疚。

整首詩詞表達了蘇轍對官場生活的厭倦和對歸鄉鄉愁的思念之情。他渴望擺脫繁忙的生活，回歸自然與家園，尋求內心的寧靜與滿足。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和鮮於子駿益昌官舍八詠其八寶峰亭》蘇轍 拚音讀音參考

hé xiān yú zi jùn yì chāng guān shě bā yǒng qí bā bǎo fēng tíng
和鮮於子駿益昌官舍八詠其八寶峰亭

xī guò yì chāng chéng, mò dēng jūn zǐ táng.
昔過益昌城，莫登君子堂。
jià yán niàn zhǎng dào, wèi xiá shēng chóng gāng.
駕言念長道，未暇升崇岡。
jīn wén bǎo fēng shàng, piāo miǎo líng zhāo yáng.
今聞寶峰上，縹緲陵朝陽。
sān xiū yǐn luó màn, yī lǎn qióng cāng máng.
三休引蘿蔓，一覽窮蒼茫。
wēi yún ǎi shuāng jiàn, luò rì míng gù xiāng.
微雲靄雙劍，落日明故鄉。
bēn chí jī wèi ān, shān sǒu yì zì zhǎng.
奔馳跡未安，山藪意自長。
piāo yáo wàn lǐ wài, shǒu bà xīn shī zhāng.
漂搖萬裏外，手把新詩章。
huàn yóu bù wàng guī, hé yì niǎo yù xiáng.
宦遊不忘歸，合異鳥欲翔。
chén tǔ wū yán miàn, nián huá qīn bìn shuāng.
塵土汙顏麵，年華侵鬢霜。
hé shí shǒu guī lù, suǒ zhì liáo páng huáng.
何時首歸路，所至聊旁徨。
zūn zǔ féng gù rén, tíng xiè níng qīng guāng.
樽俎逢故人，亭榭凝清光。
wèi wǒ jù dǒu jiǔ, sù hèn yóu kě cháng.
為我具鬥酒，宿恨猶可償。

網友評論

* 《和鮮於子駿益昌官舍八詠其八寶峰亭》和鮮於子駿益昌官舍八詠其八寶峰亭蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和鮮於子駿益昌官舍八詠其八寶峰亭》 蘇轍宋代蘇轍昔過益昌城，莫登君子堂。駕言念長道，未暇升崇岡。今聞寶峰上，縹緲陵朝陽。三休引蘿蔓，一覽窮蒼茫。微雲靄雙劍，落日明故鄉。奔馳跡未安，山藪意自長。漂搖萬 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。