《次韻蘇公竹間亭小飲》 陳師道

宋代   陳師道 自昔有遺韻，次韵陈师小飲不盡觴。苏公诗意
坐待竹間月，竹间奈此雲影長。饮次韵苏译赏
起行林下路，公竹散策踰平崗。间亭
破眼一枝春，小饮析和著意千葉黃。道原
暄寒會有分，文翻蜂蝶來無央。次韵陈师
鳥語帶餘寒，苏公诗意竹風回妙香。竹间
緬想兩公子，饮次韵苏译赏作惡變清涼。公竹
誰憐塵沙底，间亭疲馬踏朝陽。
斯人班馬後，如圭複如璋。
相逢了無得，佳處每難忘。
分類：

作者簡介(陳師道)

陳師道（1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字無己，號後山居士，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，曆仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《後山先生集》，詞有《後山詞》。

《次韻蘇公竹間亭小飲》陳師道 翻譯、賞析和詩意

《次韻蘇公竹間亭小飲》是宋代陳師道所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
自從古時以來就有留存的韻律，小小的飲酒不斷杯中。坐在竹林之間等待月亮，但雲彩的陰影卻變得漫長。起身行走在林下小路，漫步越過平坡。一枝春花嬌豔綻放，千片黃葉引人注目。溫暖和寒冷各有分寸，蜜蜂和蝴蝶紛紛而至，數不盡。鳥兒的啁啾帶著餘寒，竹風吹拂出美妙的香氣。回想起兩位公子，他們的行為轉化了清涼的意境。誰會憐惜塵沙底下的人，疲憊的馬踏著朝陽。這個人如同班玉和璋玉，遙相呼應。相逢之後無法得到，美妙的地方總是難以忘懷。

詩意與賞析：
《次韻蘇公竹間亭小飲》通過描繪自然景色和情感表達，傳達了詩人在竹林中小飲的一段閑適時光。詩中以自然景物為背景，展示了春花和秋葉的美麗變化，同時也隱含了歲月的流轉與人生的變幻。詩人通過對自然的描繪，表達了對美好時光的珍惜和對友誼的思念。他回憶起曾與兩位公子相逢的時刻，感歎彼此的離別，但又將他們比作珍貴的玉石，使得離別之後的思念更加深刻。整首詩以自然景物和人情之間的對比展示了歲月的變遷和情感的流轉，既有離別之苦，又有美好回憶的懷念，給人一種深思和回味的情感體驗。

這首詩詞以簡潔而富有意境的語言描繪了自然景色和人情之間的微妙關係，展現了陳師道獨特的情感表達和對詩意的把握。通過對細膩的自然描寫和情感表達的交織，詩詞傳達了作者對美好時光和珍貴友誼的思索和珍視，也引發了讀者對於人生流轉和情感變化的深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻蘇公竹間亭小飲》陳師道 拚音讀音參考

cì yùn sū gōng zhú jiān tíng xiǎo yǐn
次韻蘇公竹間亭小飲

zì xī yǒu yí yùn, xiǎo yǐn bù jìn shāng.
自昔有遺韻，小飲不盡觴。
zuò dài zhú jiān yuè, nài cǐ yún yǐng zhǎng.
坐待竹間月，奈此雲影長。
qǐ xíng lín xià lù, sàn cè yú píng gǎng.
起行林下路，散策踰平崗。
pò yǎn yī zhī chūn, zhe yì qiān yè huáng.
破眼一枝春，著意千葉黃。
xuān hán huì yǒu fèn, fēng dié lái wú yāng.
暄寒會有分，蜂蝶來無央。
niǎo yǔ dài yú hán, zhú fēng huí miào xiāng.
鳥語帶餘寒，竹風回妙香。
miǎn xiǎng liǎng gōng zǐ, zuò è biàn qīng liáng.
緬想兩公子，作惡變清涼。
shuí lián chén shā dǐ, pí mǎ tà zhāo yáng.
誰憐塵沙底，疲馬踏朝陽。
sī rén bān mǎ hòu, rú guī fù rú zhāng.
斯人班馬後，如圭複如璋。
xiāng féng liǎo wú dé, jiā chù měi nán wàng.
相逢了無得，佳處每難忘。

網友評論

* 《次韻蘇公竹間亭小飲》次韻蘇公竹間亭小飲陳師道原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻蘇公竹間亭小飲》 陳師道宋代陳師道自昔有遺韻，小飲不盡觴。坐待竹間月，奈此雲影長。起行林下路，散策踰平崗。破眼一枝春，著意千葉黃。暄寒會有分，蜂蝶來無央。鳥語帶餘寒，竹風回妙香。緬想兩公子，作惡 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。