《春日田園雜興》 朱釋老

宋代   朱釋老 家山萬象春歸好，春日春日詩筆拈來感物情。田园田园
泉胍動進母待灌，杂兴杂兴朱释土膏起處正宜耕。老原
無窮懷抱風和暢，文翻不盡形容雨發生。译赏
度間封侯萬裏客，析和何如守拙晉淵明。诗意
分類：

《春日田園雜興》朱釋老 翻譯、春日春日賞析和詩意

《春日田園雜興》是田园田园一首宋代詩詞，作者是杂兴杂兴朱释朱釋老（注：朱釋老有時也被稱為朱熹）。下麵是老原對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的文翻中文譯文：
家山萬象春歸好，
詩筆拈來感物情。译赏
泉胍動進母待灌，析和
土膏起處正宜耕。
無窮懷抱風和暢，
不盡形容雨發生。
度間封侯萬裏客，
何如守拙晉淵明。

詩意：
這首詩詞描繪了春天田園的景象，以及詩人對自然景物的感受和對詩的創作的思考。詩人表達了對家鄉山川的美好歸來的喜悅之情，同時也表達了自己通過寫詩來表達對自然萬象的感慨之情。他提到了泉水流動的景象，期待著母親的灌溉，以及土地肥沃的跡象，適合農耕。詩人的心情如風一般暢快，雨水的降臨也難以形容其美妙。最後，詩人提到了自己身處異鄉，希望能像晉朝的文學家淵明一樣守持樸素的生活，而不是追求功名利祿。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，描繪了春天田園的美景和詩人的情感。詩人通過描述家鄉山水的歸來，展現了對家鄉的深情厚意。他的詩筆感受到自然萬物的情感，表達了對大自然的敬畏和讚美之情。詩中的泉水和土地的描繪，體現了農耕社會的生活場景和美好願景。詩人的心情愉悅，如同春風和煦，雨水滋潤大地，展現了春天的生機和活力。最後，詩人以自己身處異鄉的境遇，與晉朝文學家淵明相對比，表達了對樸素生活和追求內心境界的向往。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展示了自然景物和詩人內心的交融。它傳達了對家鄉和大自然的熱愛，以及對簡樸生活和內心追求的思考。同時，詩人的表達方式樸實自然，使讀者能夠深入感受到春天的美好和詩人的情感。這首詩詞充滿了田園詩的特點，展現了宋代文人對自然和生活的熱愛和關注。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春日田園雜興》朱釋老 拚音讀音參考

chūn rì tián yuán zá xìng
春日田園雜興

jiā shān wàn xiàng chūn guī hǎo, shī bǐ niān lái gǎn wù qíng.
家山萬象春歸好，詩筆拈來感物情。
quán guā dòng jìn mǔ dài guàn, tǔ gāo qǐ chù zhèng yí gēng.
泉胍動進母待灌，土膏起處正宜耕。
wú qióng huái bào fēng hé chàng, bù jìn xíng róng yǔ fā shēng.
無窮懷抱風和暢，不盡形容雨發生。
dù jiān fēng hóu wàn lǐ kè, hé rú shǒu zhuō jìn yuān míng.
度間封侯萬裏客，何如守拙晉淵明。

網友評論

* 《春日田園雜興》春日田園雜興朱釋老原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春日田園雜興》 朱釋老宋代朱釋老家山萬象春歸好，詩筆拈來感物情。泉胍動進母待灌，土膏起處正宜耕。無窮懷抱風和暢，不盡形容雨發生。度間封侯萬裏客，何如守拙晉淵明。分類：《春日田園雜興》朱釋老 翻譯、賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。