《子夜歌三首》是文翻明代詩人鄭旦創作的一首詩詞。下麵是析和這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
昨夜月團團,夜歌译赏夜歌郎在何處邊?
安能作百丈,首郑诗意首郑日夕牽郎船。旦原旦
詩意:
這首詩詞表達了女子思念遠行的文翻丈夫的心情。詩中的析和"昨夜月團團"描繪了明亮的月光,而"郎在何處邊"則表達了女子對丈夫的夜歌译赏夜歌思念之情。接著,首郑诗意首郑詩人提出了一個反問:"安能作百丈,旦原旦日夕牽郎船"。文翻這裏的析和"百丈"指的是百丈繩,意味著無窮無盡的長繩,而"日夕牽郎船"表示每天都在牽引著丈夫的船隻。這樣的表達形式強調了女子對丈夫的深情厚意,不顧一切地期待他的歸來。
賞析:
《子夜歌三首》通過簡練的語言和質樸的意象,表達了女子對遠行的丈夫的思念之情。詩中的"昨夜月團團"給人以明亮的夜晚景象,與接下來的"郎在何處邊"形成了鮮明的對比,突出了女子在月下思念丈夫的心情。而"安能作百丈,日夕牽郎船"則透露出女子對丈夫的深情厚意,不顧一切地期待他的歸來。這首詩詞以簡潔明了的語言傳遞了深情的思念之情,表達了詩人內心深處對家庭團聚的渴望和對愛情的執著。整首詩詞情感真摯,意境清新,展現了明代女性的家庭情感和對愛情的追求。
總體而言,這首詩詞以簡約的語言和明快的節奏,通過對月光和丈夫的描繪,表達了女子對丈夫的思念之情,展示了作者對家庭和愛情的重視和期待。
zǐ yè gē sān shǒu
子夜歌三首
zuó yè yuè tuán tuán, láng zài hé chǔ biān? ān néng zuò bǎi zhàng, rì xī qiān láng chuán
昨夜月團團,郎在何處邊?安能作百丈,日夕牽郎船
* 《子夜歌三首》鄭旦原文、翻譯、賞析和詩意(子夜歌三首 鄭旦)专题为您介绍:《子夜歌三首》 鄭旦明代鄭旦昨夜月團團,郎在何處邊?安能作百丈,日夕牽郎船分類:子夜《子夜歌三首》鄭旦 翻譯、賞析和詩意《子夜歌三首》是明代詩人鄭旦創作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《子夜歌三首》鄭旦原文、翻譯、賞析和詩意(子夜歌三首 鄭旦)原文,《子夜歌三首》鄭旦原文、翻譯、賞析和詩意(子夜歌三首 鄭旦)翻译,《子夜歌三首》鄭旦原文、翻譯、賞析和詩意(子夜歌三首 鄭旦)赏析,《子夜歌三首》鄭旦原文、翻譯、賞析和詩意(子夜歌三首 鄭旦)阅读答案,出自《子夜歌三首》鄭旦原文、翻譯、賞析和詩意(子夜歌三首 鄭旦)的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/360d39962863211.html