《泊長平晚望》 張耒

宋代   張耒 川隱夷猶棹，泊长春歸杳靄天。平晚
翠深交岸樹，望泊晚望綠野望川田。长平
漁酒數家市，张耒船檣何處船。原文意
登臨一回首，翻译無限意茫然。赏析
分類：

作者簡介(張耒)

北宋文學家，和诗擅長詩詞，泊长為蘇門四學士之一。平晚《全宋詞》《全宋詩》中有他的望泊晚望多篇作品。早年遊學於陳，长平學官蘇轍重愛，张耒從學於蘇軾，原文意蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。

《泊長平晚望》張耒 翻譯、賞析和詩意

《泊長平晚望》是一首宋代詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

泊在長平，晚上眺望，川水隱隱，仿佛夷船還在劃過。春天的歸來被遙遠的靄氣所掩蓋。翠綠的樹木在交匯的岸邊深深地生長，綠野上望見了川田。漁民們在幾家市集上賣魚和酒，船上的桅杆停在何處呢？登上高處回首望去，心中充滿了無限的茫然和思緒。

這首詩詞通過描繪長平的夜晚景色，表達了作者內心的情感和思考。詩中的川水、樹木和綠野等景物，以及漁民和船隻的形象，都展示了自然和人類活動的和諧共存。作者通過對景物的描繪，表達了自己對生活的思考和感慨。詩詞的意境深遠，給人以思考和遐想的空間。

這首詩詞以簡潔的語言描繪了長平夜晚的景色，通過景物的描繪和作者的情感表達，展示了自然與人類活動的和諧共存。詩詞的意境深遠，給人以思考和遐想的空間，使讀者能夠感受到作者內心的情感和對生活的思考。整首詩詞以自然景物為背景，通過細膩的描寫和抒發情感的方式，展示了作者對生活的感悟和思考，給人以啟迪和思考的餘地。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《泊長平晚望》張耒 拚音讀音參考

pō cháng píng wǎn wàng
泊長平晚望

chuān yǐn yí yóu zhào, chūn guī yǎo ǎi tiān.
川隱夷猶棹，春歸杳靄天。
cuì shēn jiāo àn shù, lǜ yě wàng chuān tián.
翠深交岸樹，綠野望川田。
yú jiǔ shù jiā shì, chuán qiáng hé chǔ chuán.
漁酒數家市，船檣何處船。
dēng lín yī huí shǒu, wú xiàn yì máng rán.
登臨一回首，無限意茫然。

網友評論

* 《泊長平晚望》泊長平晚望張耒原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《泊長平晚望》 張耒宋代張耒川隱夷猶棹，春歸杳靄天。翠深交岸樹，綠野望川田。漁酒數家市，船檣何處船。登臨一回首，無限意茫然。分類：作者簡介(張耒)北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。