《潭州席上贈舞柘枝妓》 殷堯藩

唐代   殷堯藩 姑蘇太守青娥女，潭州流落長沙舞柘枝。席上析和
坐滿繡衣皆不識，赠舞柘枝州席枝妓可憐紅臉淚雙垂。妓潭
分類：

作者簡介(殷堯藩)

殷堯藩（780—855），上赠诗意浙江嘉興人。舞柘文翻唐朝詩人。殷尧译赏唐元和九年（814）進士，藩原曆任永樂縣令、潭州福州從事，席上析和曾隨李翱作過潭州幕府的赠舞柘枝州席枝妓幕僚，後官至侍禦史，妓潭有政績。上赠诗意他和沈亞之、舞柘文翻姚合、殷尧译赏雍陶、許渾、馬戴是詩友，跟白居易、李紳、劉禹錫等也有往來。曾拜訪韋應物，兩人投契莫逆。他足跡很廣，遍曆晉、陝、閩、浙、蘇、贛、兩湖等地。性好山水，曾說：“一日不見山水，便覺胸次塵土堆積，急須以酒澆之。”著有詩集一卷，《新唐書藝文誌》傳於世。

《潭州席上贈舞柘枝妓》殷堯藩 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《潭州席上贈舞柘枝妓》

作者：殷堯藩（唐代）

姑蘇太守青娥女，
流落長沙舞柘枝。
坐滿繡衣皆不識，
可憐紅臉淚雙垂。

中文譯文：

姑蘇太守的青娥女，
流落到長沙，在舞台上表演《柘枝》。
坐滿了觀眾，都不認識她，
可憐她紅著臉流著雙垂的淚水。

詩意：

這首詩描寫了一個流落他鄉的女子，在長沙的舞台上表演《柘枝》舞蹈。她演出的是一種古老而悲傷的故事，而觀眾卻並不認識她。詩人以“姑蘇太守”的身份來講述這個故事，流露出對被遺忘的舞者的同情和憐憫之情。

賞析：

這首詩以簡潔的語言，描繪了一個讓人心生憐憫之情的場景。姑蘇太守青娥女流落他鄉，在長沙的舞台上表演著《柘枝》舞蹈。然而，觀眾們坐滿了繡衣的美麗女子，卻沒有人認識她。這種被遺忘和被忽略的境遇，讓人感到深深的惋惜和同情。詩人通過描繪她紅著臉流著淚的情景，進一步加深了讀者對她的憐憫之情。

整首詩一方麵揭示了舞者的辛苦和無奈，另一方麵也反映了社會對某些人群的忽視和輕視。無論是個人的努力還是社會的認同，都是每個人都渴望得到的。這首詩通過舞者的形象，讓讀者思考和反思社會對於藝術家和努力者的價值定位。同時，詩中紅臉淚雙垂的描寫也表達了對於被遺忘者的同情和關懷，讓讀者在思考和關注他人的同時，也更加明確自己應有的關愛之心。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《潭州席上贈舞柘枝妓》殷堯藩 拚音讀音參考

tán zhōu xí shàng zèng wǔ zhè zhī jì
潭州席上贈舞柘枝妓

gū sū tài shǒu qīng é nǚ, liú luò cháng shā wǔ zhè zhī.
姑蘇太守青娥女，流落長沙舞柘枝。
zuò mǎn xiù yī jiē bù shí, kě lián hóng liǎn lèi shuāng chuí.
坐滿繡衣皆不識，可憐紅臉淚雙垂。

網友評論

* 《潭州席上贈舞柘枝妓》潭州席上贈舞柘枝妓殷堯藩原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《潭州席上贈舞柘枝妓》 殷堯藩唐代殷堯藩姑蘇太守青娥女，流落長沙舞柘枝。坐滿繡衣皆不識，可憐紅臉淚雙垂。分類：作者簡介(殷堯藩)殷堯藩780—855），浙江嘉興人。唐朝詩人。唐元和九年814）進士，曆 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。