《又題月台》 王炎

宋代   王炎 天心湖麵月團圓，又题月台又题月台原文意中著胡床坐廣寒。王炎
玉鑒照空無盡境，翻译冰輪碾水不生瀾。赏析
搗成兔藥人難老，和诗舞徹霓裳夜未闌。又题月台又题月台原文意
願躡兩鳧陪鶴駕，王炎從公飛到九霄看。翻译
分類：

作者簡介(王炎)

王炎（1137——1218）字晦叔，赏析一字晦仲，和诗號雙溪，又题月台又题月台原文意婺源（今屬江西）人。王炎一生著述甚富，翻译有《讀易筆記》、赏析《尚書小傳》、和诗《禮記解》、《論 語解》、《孝聖解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻誌》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。

《又題月台》王炎 翻譯、賞析和詩意

《又題月台》是王炎在宋代創作的一首詩詞。下麵是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天心湖麵月團圓，
中著胡床坐廣寒。
玉鑒照空無盡境，
冰輪碾水不生瀾。
搗成兔藥人難老，
舞徹霓裳夜未闌。
願躡兩鳧陪鶴駕，
從公飛到九霄看。

詩意：
這首詩詞描繪了一個月夜的景象，並以此表達了詩人的情感和願望。詩中描繪了湖麵上圓月的團圓景象，與胡床上的人一起坐在廣寒之中。玉鑒照耀著無盡的空間，冰輪滾過湖水而不生起漣漪。詩人表達了對長壽的向往，希望能夠像搗兔藥一樣延年益壽，也希望能夠翩翩起舞，穿越霓裳，直到夜晚的盡頭。最後，詩人表達了自己想要與鳳凰一起，乘著仙鶴駕車，飛到九霄雲外去觀賞壯麗的景色。

賞析：
《又題月台》通過對月夜景象的描繪，展現了詩人對美好生活和追求長壽的向往。詩中使用了豐富的意象和修辭手法，如將月輪與湖水相碾、玉鑒照耀無盡境界等，使詩句充滿了濃厚的藝術感。詩人以寫景抒懷的方式，表達了對長壽和美好生活的追求，同時也展示了對自然景觀的讚美和對仙境的向往。整首詩意境寬廣高遠，給人以寧靜和超脫塵世的感覺，讓讀者沉浸其中，感受到詩人的情感和思想。

這首詩詞通過對自然景觀的描繪，表達了對美好生活和追求長壽的向往，展示了詩人對自然的敬畏與對仙境的憧憬。它在形式上優美流暢，意境深遠，給人以寧靜和超脫塵世的感覺。讀者可以從中感受到詩人的情感、思想和審美追求，也可以在欣賞中自由想象，進一步豐富自己的感受和體驗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《又題月台》王炎 拚音讀音參考

yòu tí yuè tái
又題月台

tiān xīn hú miàn yuè tuán yuán, zhōng zhe hú chuáng zuò guǎng hán.
天心湖麵月團圓，中著胡床坐廣寒。
yù jiàn zhào kōng wú jìn jìng, bīng lún niǎn shuǐ bù shēng lán.
玉鑒照空無盡境，冰輪碾水不生瀾。
dǎo chéng tù yào rén nán lǎo, wǔ chè ní cháng yè wèi lán.
搗成兔藥人難老，舞徹霓裳夜未闌。
yuàn niè liǎng fú péi hè jià, cóng gōng fēi dào jiǔ xiāo kàn.
願躡兩鳧陪鶴駕，從公飛到九霄看。

網友評論

* 《又題月台》又題月台王炎原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《又題月台》 王炎宋代王炎天心湖麵月團圓，中著胡床坐廣寒。玉鑒照空無盡境，冰輪碾水不生瀾。搗成兔藥人難老，舞徹霓裳夜未闌。願躡兩鳧陪鶴駕，從公飛到九霄看。分類：作者簡介(王炎)王炎1137——1218 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。