《漁家傲引》 洪適

宋代   洪適 七月涼秋飛葉響。渔家原文意渔引洪
長吟杳杳澄江上。傲引
禿尾槎頭添一網。洪适和诗
絲自紡。翻译
新炊菰飯更相餉。赏析适
渡口青煙藏疊嶂。家傲
岸旁紅蓼翻輕浪。渔家原文意渔引洪
鸂鶒沈浮雙漾漾。傲引
聞鳴槳。洪适和诗
高飛拍拍穿林莽。翻译
分類： 秋天離別 漁家傲

作者簡介(洪適)

洪適（1117～1184）南宋金石學家、赏析适詩人、家傲詞人。渔家原文意渔引洪初名造，傲引字溫伯，洪适和诗又字景溫；入仕後改名適，字景伯；晚年自號盤洲老人，饒州鄱陽（今江西省波陽縣）人，洪皓長子，累官至尚書右仆射、同中書門下平章事兼樞密使，封魏國公，卒諡文惠。洪適與弟弟洪遵、洪邁皆以文學負盛名，有“鄱陽英氣鍾三秀”之稱。同時，他在金石學方麵造詣頗深，與歐陽修、趙明誠並稱為宋代金石三大家。

《漁家傲引》洪適 翻譯、賞析和詩意

《漁家傲引》是宋代洪適創作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
七月涼秋飛葉響，
長吟杳杳澄江上。
禿尾槎頭添一網，
絲自紡。
新炊菰飯更相餉。
渡口青煙藏疊嶂。
岸旁紅蓼翻輕浪，
鸂鶒沈浮雙漾漾。
聞鳴槳，
高飛拍拍穿林莽。

詩意和賞析：
這首詩描繪了漁家人勇敢、自豪的形象。詩人以七月涼秋的景象開篇，秋天的蕭瑟氛圍和飛舞的落葉構成了一種寧靜的背景。他在澄江上長吟，表達了他內心的豪情壯誌和對生活的熱愛。

接下來，詩人描述了漁家人捕魚的場景。禿尾槎是一種用於捕魚的木船，詩中說漁家人在船頭添上一張漁網，意味著他們正努力工作，努力捕捉魚群。同時，詩中也提到了絲線自紡，描繪了漁家女子在船上紡織，顯示了他們的勤勞和自給自足的生活方式。

隨後，詩人描述了渡口處青煙彌散的景象，蓼草在岸邊翻動，輕浪拍打著岸邊。鸂鶒是一種水鳥，它們在水中自由自在地浮沉，形成了一幅生動的畫麵。此外，詩人還聽到了劃槳的聲音，描繪了船上人士高高飛舞槳，穿越著茂密的林莽。

整首詩以漁家人的生活為主題，通過描繪自然景色和漁家人的勞動場景，展現了他們的傲然和豪情。詩中運用了豐富的意象和描寫手法，將讀者帶入了一個充滿生活氣息和自然美的場景中。同時，這首詩也表達了對樸素生活和自然的讚美，以及對自由、勇敢和自主勞動的崇尚。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《漁家傲引》洪適 拚音讀音參考

yú jiā ào yǐn
漁家傲引

qī yuè liáng qiū fēi yè xiǎng.
七月涼秋飛葉響。
cháng yín yǎo yǎo chéng jiāng shàng.
長吟杳杳澄江上。
tū wěi chá tóu tiān yī wǎng.
禿尾槎頭添一網。
sī zì fǎng.
絲自紡。
xīn chuī gū fàn gèng xiāng xiǎng.
新炊菰飯更相餉。
dù kǒu qīng yān cáng dié zhàng.
渡口青煙藏疊嶂。
àn páng hóng liǎo fān qīng làng.
岸旁紅蓼翻輕浪。
xī chì shěn fú shuāng yàng yàng.
鸂鶒沈浮雙漾漾。
wén míng jiǎng.
聞鳴槳。
gāo fēi pāi pāi chuān lín mǎng.
高飛拍拍穿林莽。

網友評論

* 《漁家傲引》洪適原文、翻譯、賞析和詩意(漁家傲引 洪適)专题为您介绍：《漁家傲引》 洪適宋代洪適七月涼秋飛葉響。長吟杳杳澄江上。禿尾槎頭添一網。絲自紡。新炊菰飯更相餉。渡口青煙藏疊嶂。岸旁紅蓼翻輕浪。鸂鶒沈浮雙漾漾。聞鳴槳。高飛拍拍穿林莽。分類：秋天離別漁家傲作者簡介( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。