《依韻和王景彝憶秋》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 隴首欲看飛去雲，依韵忆秋依韵忆秋译赏槎頭安得卷輕輪。和王和王
流烏不轉天邊日，景彝景彝乘馬猶知果下人。梅尧
空渴魏台冰在並，臣原從悲楚客淚緣巾。文翻
炎炎赫日偏憎老，析和眼耳昏聾半塞塵。诗意
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，依韵忆秋依韵忆秋译赏世稱宛陵先生，和王和王北宋著名現實主義詩人。景彝景彝漢族，梅尧宣州宣城（今屬安徽）人。臣原宣城古稱宛陵，文翻世稱宛陵先生。析和初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《依韻和王景彝憶秋》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《依韻和王景彝憶秋》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

隴首欲看飛去雲，
槎頭安得卷輕輪。
流烏不轉天邊日，
乘馬猶知果下人。

這首詩詞描繪了秋天的景象。詩人站在隴山之巔，希望能夠看到飛翔的雲彩，但是雲彩卻像槎頭一樣無法卷起輕盈的車輪。這裏通過雲彩的比喻，表達了詩人對於美好事物的向往，但卻受到現實的限製。

流烏不轉天邊日，乘馬猶知果下人。這兩句詩意深遠，表達了詩人對於時光流轉的感慨。烏鴉在天空中飛翔，卻無法改變太陽的位置，而乘坐馬匹的人們卻能夠意識到果實已經成熟，下來采摘。這裏通過烏鴉和果實的對比，表達了詩人對於時光的無情流逝的感歎。

空渴魏台冰在並，
從悲楚客淚緣巾。
炎炎赫日偏憎老，
眼耳昏聾半塞塵。

這兩句詩描繪了炎熱的夏天，詩人感歎炎熱的太陽似乎特別厭惡老人，老人的眼睛和耳朵都變得遲鈍，仿佛被塵土堵塞了一般。這裏通過描寫老人的身體狀況，表達了詩人對於時光流逝和衰老的感慨。

整首詩詞通過對自然景象的描繪，抒發了詩人對於時光流逝和人生短暫的感慨。同時，詩中運用了比喻和象征手法，使得詩意更加深遠，給人以思考和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《依韻和王景彝憶秋》梅堯臣 拚音讀音參考

yī yùn hé wáng jǐng yí yì qiū
依韻和王景彝憶秋

lǒng shǒu yù kàn fēi qù yún, chá tóu ān dé juǎn qīng lún.
隴首欲看飛去雲，槎頭安得卷輕輪。
liú wū bù zhuǎn tiān biān rì, chéng mǎ yóu zhī guǒ xià rén.
流烏不轉天邊日，乘馬猶知果下人。
kōng kě wèi tái bīng zài bìng, cóng bēi chǔ kè lèi yuán jīn.
空渴魏台冰在並，從悲楚客淚緣巾。
yán yán hè rì piān zēng lǎo, yǎn ěr hūn lóng bàn sāi chén.
炎炎赫日偏憎老，眼耳昏聾半塞塵。

網友評論

* 《依韻和王景彝憶秋》依韻和王景彝憶秋梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《依韻和王景彝憶秋》 梅堯臣宋代梅堯臣隴首欲看飛去雲，槎頭安得卷輕輪。流烏不轉天邊日，乘馬猶知果下人。空渴魏台冰在並，從悲楚客淚緣巾。炎炎赫日偏憎老，眼耳昏聾半塞塵。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣10 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。