《望海潮（題雙岩堂）》 洪適

宋代   洪適 重溟倒影，望海文翻望海五芝含笑，潮题潮题神仙今古台州。双岩适原诗意双岩适
山擁黃堂，堂洪堂洪煙披畫戟，译赏雙岩瑞氣長浮。析和
前事記鼇頭。望海文翻望海
有百年台榭，潮题潮题千室嬉遊。双岩适原诗意双岩适
墨寶淒涼，堂洪堂洪風淩雨蠹盡悠悠。译赏
規恢共仰賢侯。析和
當政成五月，望海文翻望海景對三秋。潮题潮题
飛棟幹雲，双岩适原诗意双岩适虛簷受露，放懷不減南樓。
賓燕奉觥籌。
妙綺箋瓊藻，聲度歌喉。
隻恐棠陰成後，趣去侍凝旒。
分類： 望海潮

作者簡介(洪適)

洪適（1117～1184）南宋金石學家、詩人、詞人。初名造，字溫伯，又字景溫；入仕後改名適，字景伯；晚年自號盤洲老人，饒州鄱陽（今江西省波陽縣）人，洪皓長子，累官至尚書右仆射、同中書門下平章事兼樞密使，封魏國公，卒諡文惠。洪適與弟弟洪遵、洪邁皆以文學負盛名，有“鄱陽英氣鍾三秀”之稱。同時，他在金石學方麵造詣頗深，與歐陽修、趙明誠並稱為宋代金石三大家。

《望海潮（題雙岩堂）》洪適 翻譯、賞析和詩意

《望海潮（題雙岩堂）》是宋代洪適創作的一首詩詞。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
重溟倒影，五芝含笑，
神仙今古台州。
山擁黃堂，煙披畫戟，
雙岩瑞氣長浮。
前事記鼇頭。
有百年台榭，千室嬉遊。
墨寶淒涼，風淩雨蠹盡悠悠。
規恢共仰賢侯。
當政成五月，景對三秋。
飛棟幹雲，虛簷受露，
放懷不減南樓。
賓燕奉觥籌。
妙綺箋瓊藻，聲度歌喉。
隻恐棠陰成後，趣去侍凝旒。

詩意和賞析：
這首詩以題雙岩堂為背景，描繪了海潮洶湧的景象，表達了對曆史名人和風景的讚美之情。

詩的開篇，通過描述海潮的倒影和五芝含笑，將台州的仙山之美與神仙的傳說聯係在一起，展現了台州地區的神奇之處。

接著，詩人提到山岩環繞著黃色的宮堂，煙霧籠罩著畫戟，形容了景色的壯麗和神秘。雙岩散發出吉祥的氣息，象征著吉祥和繁榮。

詩的下半部分，詩人回顧了過往的曆史，提到了鼇頭的前事。台榭百年，宮室千間，展示了這裏曾經的輝煌和繁華。但如今，墨寶已經淒涼，風雨侵蝕，表達了歲月的消逝和滄桑變遷。

詩人繼續表達對賢侯的敬仰之情，將政治的興盛比作五月的景象，將景色的美麗比作三秋的景象，展現了政治和自然景觀的壯麗。

最後兩句表達出詩人不願意離開這裏，願意留在南樓，與賓客共飲觥籌。同時，詩人也提到了棠陰和凝旒，暗示著時光的流逝和人事的更迭，表達了對逝去的歲月的感傷和思念之情。

整首詩詞以壯麗的景色為背景，通過描繪山川的美麗和曆史的變遷，表達了對過去的懷念和對現實的思考。同時，詩中也透露出對名士的敬仰和對自由自在的生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《望海潮（題雙岩堂）》洪適 拚音讀音參考

wàng hǎi cháo tí shuāng yán táng
望海潮（題雙岩堂）

zhòng míng dào yǐng, wǔ zhī hán xiào, shén xiān jīn gǔ tái zhōu.
重溟倒影，五芝含笑，神仙今古台州。
shān yōng huáng táng, yān pī huà jǐ, shuāng yán ruì qì zhǎng fú.
山擁黃堂，煙披畫戟，雙岩瑞氣長浮。
qián shì jì áo tóu.
前事記鼇頭。
yǒu bǎi nián tái xiè, qiān shì xī yóu.
有百年台榭，千室嬉遊。
mò bǎo qī liáng, fēng líng yǔ dù jǐn yōu yōu.
墨寶淒涼，風淩雨蠹盡悠悠。
guī huī gòng yǎng xián hóu.
規恢共仰賢侯。
dāng zhèng chéng wǔ yuè, jǐng duì sān qiū.
當政成五月，景對三秋。
fēi dòng gàn yún, xū yán shòu lù, fàng huái bù jiǎn nán lóu.
飛棟幹雲，虛簷受露，放懷不減南樓。
bīn yàn fèng gōng chóu.
賓燕奉觥籌。
miào qǐ jiān qióng zǎo, shēng dù gē hóu.
妙綺箋瓊藻，聲度歌喉。
zhǐ kǒng táng yīn chéng hòu, qù qù shì níng liú.
隻恐棠陰成後，趣去侍凝旒。

網友評論

* 《望海潮（題雙岩堂）》洪適原文、翻譯、賞析和詩意(望海潮（題雙岩堂） 洪適)专题为您介绍：《望海潮題雙岩堂）》 洪適宋代洪適重溟倒影，五芝含笑，神仙今古台州。山擁黃堂，煙披畫戟，雙岩瑞氣長浮。前事記鼇頭。有百年台榭，千室嬉遊。墨寶淒涼，風淩雨蠹盡悠悠。規恢共仰賢侯。當政成五月，景對三秋。飛 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。