《洞元觀》 方嶽

宋代   方嶽 空林綠氣冷香彝，洞元山帶斜暉半入溪。观洞
幽鳥似嫌人至數，元观原文意瞥然飛過隔林啼。岳翻译
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),赏析南宋詩人、詞人。和诗字巨山，洞元號秋崖。观洞祁門（今屬安徽）人。元观原文意紹定五年(1232)進士，岳翻译授淮東安撫司□官。赏析淳□中，和诗以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。洞元後調知南康軍。观洞後因觸犯湖廣總領賈似道，元观原文意被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《洞元觀》方嶽 翻譯、賞析和詩意

《洞元觀》是宋代方嶽所創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
空林中綠氣凝香彝，
山脈斜暉半入溪。
幽鳥似乎嫌人到，
瞥然飛過林間啼。

詩意：
《洞元觀》以自然景觀為背景，通過描繪空曠的林間景色、山光水色和禽鳥的行為，表達了作者對寧靜、幽遠之地的向往和體驗。詩中的洞元觀是一個虛構的地方，象征著人們內心深處的寧靜和自由。

賞析：
這首詩以精煉的文字勾勒出了一幅清幽寧靜的自然景色。"空林中綠氣凝香彝"描繪了林間空曠的景象，綠意融入了空氣中，散發出一股清新的香氣。"山脈斜暉半入溪"展示了山脈斜斜的陽光傾瀉到溪水中，增添了一絲溫暖和明亮的氣息。

詩中提到的"幽鳥"似乎對人類的靠近持有戒備之態，但又瞬間飛過林間，並發出啼叫聲。這揭示了自然界中動物的敏感和獨立性，也增添了一份神秘感和活力。

整首詩以簡潔的語言勾勒出了空靈寧靜的自然景色，通過對自然界的描寫，詩人表達了對寧靜和自由的向往。讀者在閱讀中可以感受到作者對自然的敬畏和對內心和靈魂淨化的追求。這首詩以其深邃的意境和簡約的表達方式，使人們在喧囂的塵世中找到了一份寧靜和安寧。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《洞元觀》方嶽 拚音讀音參考

dòng yuán guān
洞元觀

kōng lín lǜ qì lěng xiāng yí, shān dài xié huī bàn rù xī.
空林綠氣冷香彝，山帶斜暉半入溪。
yōu niǎo shì xián rén zhì shù, piē rán fēi guò gé lín tí.
幽鳥似嫌人至數，瞥然飛過隔林啼。

網友評論

* 《洞元觀》洞元觀方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《洞元觀》 方嶽宋代方嶽空林綠氣冷香彝，山帶斜暉半入溪。幽鳥似嫌人至數，瞥然飛過隔林啼。分類：作者簡介(方嶽)方嶽(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門今屬安徽）人。紹定五年(1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。