《沁園春（次韻弟B54B雪中見寄）》 陳著

宋代   陳著 天蓋西傾，沁园地軸東翻，春次陈著次韵兩年以來。韵弟原文意沁园春
那關中形勢，雪中B雪已歸勃勃，见寄寄陈江南人馬，翻译都是赏析回回。
咄咄書空，和诗棲棲問路，中见著歲晚山空風雪催。沁园
如何得，春次陈著次韵與渾家踏遍，韵弟原文意沁园春雪頂岩隈。雪中B雪
誰知有客敲推。见寄寄陈
把世變心煩都說開。翻译
道嚴霜不殺，不成葭葦，B035寒慣耐，方是鬆梅。
萬事過前，一場夢裏，分付茅柴三兩杯。
猶癡望，有太平時節，遊戲春台。
分類： 沁園春

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《沁園春（次韻弟B54B雪中見寄）》陳著 翻譯、賞析和詩意

《沁園春（次韻弟B54B雪中見寄）》是宋代陳著創作的一首詩詞。下麵是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
天空向西傾斜，大地向東翻滾，這兩年以來。關中的形勢已經煥發生機，江南的人和馬，都是回回族人。咄咄書空，棲棲問路，歲末山上空氣中充滿了冰雪的催促。我們怎樣才能夠，同伴踏遍雪頂和山穀。誰知道有客人前來推門而入。他把世界的變遷和內心的煩惱都訴說出來。道路嚴寒霜雪無法殺死，不像葭葦那樣脆弱，適應了嚴寒，才是鬆樹和梅花。萬事都在過去，都成了一場夢，在告別茅草和柴火時，傾斟三兩杯。仍然癡望著，有一個太平盛世的時節，暢遊在春天的舞台上。

詩意：
這首詩詞以自然景觀和時代變遷為背景，表達了作者對時局的觀察和對太平盛世的期待。詩中通過描繪天地的變化、人馬的歸來以及風雪催人的氛圍，展示了關中與江南的不同景象，以及歲末冰雪中的寂靜和凜冽。作者通過對世事變遷和內心困擾的思考，表達了對生活的感慨和對未來的希望。詩末以茅草柴火的離別和對太平盛世的向往，表達了對和平、安寧和歡樂的渴望。

賞析：
這首詩詞以寫景與抒懷相結合，通過對自然景觀的描繪，折射出作者對時局的思考和對和平太平的向往。作者通過天地傾斜、地軸翻轉的表述，形象地描繪了時代的變遷和局勢的變動。關中的形勢勃勃，江南的回回人也回歸故鄉，展現了時代的新氣象。作者以咄咄書空、棲棲問路的方式，表達了內心的迷茫和困惑。在歲末的山野中，風雪的催促加深了詩中的寂寥和凜冽。然而，作者並不被嚴寒所擊倒，他表達了堅韌不拔的意誌和適應環境的能力。最後，作者以茅草柴火的離別和對太平盛世的向往，展示了對安寧和歡樂生活的渴望。

這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的思考和情感，通過對自然景物的描繪和對時代變遷的觀察，展示了作者對和平太平的渴望和對生活的熱愛。整首詩詞情感飽滿，意境深遠，給人以啟迪和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《沁園春（次韻弟B54B雪中見寄）》陳著 拚音讀音參考

qìn yuán chūn cì yùn dì B54B xuě zhōng jiàn jì
沁園春（次韻弟B54B雪中見寄）

tiān gài xī qīng, dì zhóu dōng fān, liǎng nián yǐ lái.
天蓋西傾，地軸東翻，兩年以來。
nà guān zhōng xíng shì, yǐ guī bó bó, jiāng nán rén mǎ, dōu shì huí huí.
那關中形勢，已歸勃勃，江南人馬，都是回回。
duō duō shū kōng, xī xī wèn lù, suì wǎn shān kōng fēng xuě cuī.
咄咄書空，棲棲問路，歲晚山空風雪催。
rú hé dé, yǔ hún jiā tà biàn, xuě dǐng yán wēi.
如何得，與渾家踏遍，雪頂岩隈。
shéi zhī yǒu kè qiāo tuī.
誰知有客敲推。
bǎ shì biàn xīn fán dōu shuō kāi.
把世變心煩都說開。
dào yán shuāng bù shā, bù chéng jiā wěi, B035 hán guàn nài, fāng shì sōng méi.
道嚴霜不殺，不成葭葦，B035寒慣耐，方是鬆梅。
wàn shì guò qián, yī chǎng mèng lǐ, fēn fù máo chái sān liǎng bēi.
萬事過前，一場夢裏，分付茅柴三兩杯。
yóu chī wàng, yǒu tài píng shí jié, yóu xì chūn tái.
猶癡望，有太平時節，遊戲春台。

網友評論

* 《沁園春（次韻弟B54B雪中見寄）》陳著原文、翻譯、賞析和詩意(沁園春（次韻弟B54B雪中見寄） 陳著)专题为您介绍：《沁園春次韻弟B54B雪中見寄）》 陳著宋代陳著天蓋西傾，地軸東翻，兩年以來。那關中形勢，已歸勃勃，江南人馬，都是回回。咄咄書空，棲棲問路，歲晚山空風雪催。如何得，與渾家踏遍，雪頂岩隈。誰知有客敲推。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。