《子強賦詩還張簿與予唱和詩卷複用韻謝之》 晁說之

宋代   晁說之 同時先後避風塵，强赋强赋異縣相看意更親。诗还诗还诗意
不武可知難陷陣，张簿张簿之原片文安得易容身。予唱用韵予唱用韵译赏
胡兒去喜添新恨，和诗和诗燕子來驚問故人。卷复卷复
何處有詩能自勝，谢之谢之析和賴君揖客賞陽春。晁说
分類：

《子強賦詩還張簿與予唱和詩卷複用韻謝之》晁說之 翻譯、文翻賞析和詩意

《子強賦詩還張簿與予唱和詩卷複用韻謝之》是强赋强赋宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是诗还诗还诗意對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
子強寫下詩篇，张簿张簿之原還給張簿與我一同唱和。予唱用韵予唱用韵译赏詩卷再次使用韻腳，和诗和诗以此向你表示感謝。卷复卷复

詩意：
這首詩詞表達了作者對友人的感激之情。詩中提到了作者與友人同時避開塵世的紛擾，相互欣賞對方的才華。作者認為自己並非武將，不擅長陷入戰陣，隻能以文學才華來改變自己的命運。胡兒離去給作者帶來新的痛苦，而燕子的到來則讓作者想起了故人。最後，作者感慨地說，隻有在何處能夠有詩能夠自我超越，幸好有你這位朋友賞識我的作品，讓我感受到了陽春的美好。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思考。通過對友人的讚美和感激，展現了友情的珍貴和力量。作者以自己的文學才華來超越自身的局限，表達了對現實生活的思考和對美好事物的追求。整首詩詞情感真摯，意境深遠，展現了宋代文人的情懷和審美追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《子強賦詩還張簿與予唱和詩卷複用韻謝之》晁說之 拚音讀音參考

zi qiáng fù shī hái zhāng bù yǔ yǔ chàng hè shī juàn fù yòng yùn xiè zhī
子強賦詩還張簿與予唱和詩卷複用韻謝之

tóng shí xiān hòu bì fēng chén, yì xiàn xiāng kàn yì gèng qīn.
同時先後避風塵，異縣相看意更親。
bù wǔ kě zhī nán xiàn zhèn, piàn wén ān dé yì róng shēn.
不武可知難陷陣，片文安得易容身。
hú ér qù xǐ tiān xīn hèn, yàn zi lái jīng wèn gù rén.
胡兒去喜添新恨，燕子來驚問故人。
hé chǔ yǒu shī néng zì shèng, lài jūn yī kè shǎng yáng chūn.
何處有詩能自勝，賴君揖客賞陽春。

網友評論

* 《子強賦詩還張簿與予唱和詩卷複用韻謝之》子強賦詩還張簿與予唱和詩卷複用韻謝之晁說之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《子強賦詩還張簿與予唱和詩卷複用韻謝之》 晁說之宋代晁說之同時先後避風塵，異縣相看意更親。不武可知難陷陣，片文安得易容身。胡兒去喜添新恨，燕子來驚問故人。何處有詩能自勝，賴君揖客賞陽春。分類：《子強賦 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。