《過林口市》 董嗣杲

宋代   董嗣杲 浮泥踏著軟，过林过林杲原危坡倩誰累。口市口市
家家翠嵐壓，董嗣此是文翻林口市。
山中何清孤，译赏聚落頗填委。析和
快果甘如飴，诗意濁醪淡如水。过林过林杲原
隻是口市口市石眼泉，聊慰行子齒。董嗣
此景自獻酬，文翻此市亦清美。译赏
紛紜趁墟者，析和未曉聽鍾起。诗意
盛傳有畸翁，过林过林杲原韜晦翠樾裏。
姓名素不聞，十載安所止。
多言風月夜，吟嘯傳遠邇。
分類：

《過林口市》董嗣杲 翻譯、賞析和詩意

《過林口市》是宋代董嗣杲的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
浮泥踏著軟，危坡倩誰累。
家家翠嵐壓，此是林口市。
山中何清孤，聚落頗填委。
快果甘如飴，濁醪淡如水。
隻是石眼泉，聊慰行子齒。
此景自獻酬，此市亦清美。
紛紜趁墟者，未曉聽鍾起。
盛傳有畸翁，韜晦翠樾裏。
姓名素不聞，十載安所止。
多言風月夜，吟嘯傳遠邇。

詩意：
《過林口市》描繪了一幅山水田園風光的畫麵，以及作者對這個地方的讚美之情。詩中描述了柔軟的浮泥被人踏過，陡峭的山坡上有人辛勤勞作。家家戶戶被鬱鬱蔥蔥的山嵐所包圍，這就是林口市的景象。山中靜謐而孤獨，聚落逐漸蕭條。新鮮的水果甜如蜜糖，濁酒淡如清水。隻有一眼清泉，能夠慰藉旅人的口渴。這樣的景象是作者對這個地方的回饋，同時也表達了林口市的清美之處。市集上人們熙熙攘攘，但還未聽到鍾聲的起響。傳聞中有一個奇特的老人，隱藏在翠綠的樹林中。他的名字很少人聽聞，他在這裏已經安頓了十年。他常常吟唱風月之夜，傳頌遠近。

賞析：
《過林口市》通過細膩的描寫，將讀者帶入了一個寧靜而美麗的山水鄉村之中。詩人以簡潔的語言，勾勒出浮泥、陡坡、翠嵐、果實和泉水等景物的形象，給人以真實感受。詩詞以山水自然景觀為背景，展示了大自然的美麗和恢弘，同時也透露出對農村生活和自然環境的熱愛與讚美。通過對市集、鍾聲和神秘老人的描寫，增加了一絲神秘感和趣味性，使整首詩詞更具戲劇性和吸引力。

詩詞中的韻律流暢，字句簡潔而富有意境，給人以寧靜和愉悅的感覺。通過對不同景物的描寫和對人物的暗示，詩人巧妙地將自然景觀與人文情感相結合，表達了對自然的讚美和對人們生活的思考。整首詩詞情感真摯，充滿了對鄉村生活和自然美的熱愛，使讀者可以在閱讀中感受到作者對大自然的深情厚意，領略到山水鄉村的寧靜與美好。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《過林口市》董嗣杲 拚音讀音參考

guò lín kǒu shì
過林口市

fú ní tà zhe ruǎn, wēi pō qiàn shuí lèi.
浮泥踏著軟，危坡倩誰累。
jiā jiā cuì lán yā, cǐ shì lín kǒu shì.
家家翠嵐壓，此是林口市。
shān zhōng hé qīng gū, jù luò pō tián wěi.
山中何清孤，聚落頗填委。
kuài guǒ gān rú yí, zhuó láo dàn rú shuǐ.
快果甘如飴，濁醪淡如水。
zhǐ shì shí yǎn quán, liáo wèi háng zǐ chǐ.
隻是石眼泉，聊慰行子齒。
cǐ jǐng zì xiàn chóu, cǐ shì yì qīng měi.
此景自獻酬，此市亦清美。
fēn yún chèn xū zhě, wèi xiǎo tīng zhōng qǐ.
紛紜趁墟者，未曉聽鍾起。
shèng chuán yǒu jī wēng, tāo huì cuì yuè lǐ.
盛傳有畸翁，韜晦翠樾裏。
xìng míng sù bù wén, shí zài ān suǒ zhǐ.
姓名素不聞，十載安所止。
duō yán fēng yuè yè, yín xiào chuán yuǎn ěr.
多言風月夜，吟嘯傳遠邇。

網友評論

* 《過林口市》過林口市董嗣杲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《過林口市》 董嗣杲宋代董嗣杲浮泥踏著軟，危坡倩誰累。家家翠嵐壓，此是林口市。山中何清孤，聚落頗填委。快果甘如飴，濁醪淡如水。隻是石眼泉，聊慰行子齒。此景自獻酬，此市亦清美。紛紜趁墟者，未曉聽鍾起。盛 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。