《夜過張氏諸子館》 李英

未知   李英 天涯同作客，夜过夜过原文意良晤每難期。张氏诸馆张氏诸馆
星聚逢今夕，李英風流自一時。翻译
禁煙籠樹密，赏析海月到窗遲。和诗
對酒吟芳景，夜过夜过原文意還憐碧柳絲。张氏诸馆张氏诸馆
分類：

《夜過張氏諸子館》李英 翻譯、李英賞析和詩意

《夜過張氏諸子館》是翻译一首作者為李英的詩詞，朝代未知。赏析以下是和诗這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天涯同作客，夜过夜过原文意良晤每難期。张氏诸馆张氏诸馆
星聚逢今夕，李英風流自一時。
禁煙籠樹密，海月到窗遲。
對酒吟芳景，還憐碧柳絲。

詩意：
這首詩詞描繪了夜晚來到張氏諸子館的情景。詩人用詩詞表達了離鄉背井、漂泊他鄉的心情，並表達了對同鄉朋友的思念之情。夜晚星星閃爍，彼此相聚，流連忘返的時光隻是片刻。詩人觸景生情，感歎禁煙的牆樹鬱鬱蔥蔥，海上的明月緩緩升起。他與朋友對飲美酒，吟詠著美麗的景色，同時懷念起家鄉碧綠的柳樹。

賞析：
這首詩詞以簡潔的詞語和明快的節奏表達了作者的情感。詩人通過描繪夜晚的景色，展示了離鄉別井的孤獨感和對故鄉的思念之情。同時，他也表達了與朋友相聚的喜悅和流連忘返的美好時光。禁煙籠樹密、海月到窗遲等細膩的描寫，給人以清新、恬靜的意境。最後，詩人的懷念之情和對家鄉碧柳的眷戀，使整首詩詞更顯溫情和意境深遠。

整體而言，這首詩詞通過簡練的語言和細膩的描寫，展現了作者對離鄉背井之情的思索和對家鄉的眷戀之情，同時也表達了與朋友相聚的喜悅和流連忘返的美好時光。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《夜過張氏諸子館》李英 拚音讀音參考

yè guò zhāng shì zhū zǐ guǎn
夜過張氏諸子館

tiān yá tóng zuò kè, liáng wù měi nán qī.
天涯同作客，良晤每難期。
xīng jù féng jīn xī, fēng liú zì yī shí.
星聚逢今夕，風流自一時。
jìn yān lóng shù mì, hǎi yuè dào chuāng chí.
禁煙籠樹密，海月到窗遲。
duì jiǔ yín fāng jǐng, hái lián bì liǔ sī.
對酒吟芳景，還憐碧柳絲。

網友評論

* 《夜過張氏諸子館》夜過張氏諸子館李英原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《夜過張氏諸子館》 李英未知李英天涯同作客，良晤每難期。星聚逢今夕，風流自一時。禁煙籠樹密，海月到窗遲。對酒吟芳景，還憐碧柳絲。分類：《夜過張氏諸子館》李英 翻譯、賞析和詩意《夜過張氏諸子館》是一首作 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。