《感皇恩 與客讀辛殿撰樂府全集》 王惲

元代   王惲 幽思耿耿堂，感皇芸香風度。恩客
客至忘言孰賓主。读辛殿撰
一篇雅唱，乐府似與朱弦細語。全集
恍疑南澗坐、王恽揮談塵。原文意感恽
霽月光風，翻译府全竹君梅侶。赏析
中有新亭淚如雨。和诗皇恩
力扶王略，客读誌在中原一舉。辛殿
丈夫心事了、撰乐驚千古。集王
分類： 感皇恩

作者簡介(王惲)

王惲，感皇字仲謀，號秋澗，衛州路汲縣（今河南衛輝市）人。元朝著名學者、詩人、政治家，一生仕宦，剛直不阿，清貧守職，好學善文。成為元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝鐵木真三代的諫臣。

《感皇恩 與客讀辛殿撰樂府全集》王惲 翻譯、賞析和詩意

《感皇恩 與客讀辛殿撰樂府全集》是元代王惲創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
深深地思念著皇恩，與客人一起閱讀辛殿撰寫的樂府全集。
幽靜的思緒在心頭縈繞，芸芸眾香飄蕩在空氣中。
客人到來時，忘卻了言語的主次之分。
這首雅致的歌唱，仿佛與朱弦細語相似。
忽然間仿佛坐在南澗之畔，塵囂盡消。
明亮的月光和微風，竹子做了我的伴侶。
其中有人在新亭上淚如雨般流淌。
力量支撐著王略，誌向在中原一舉之間。
丈夫的心事已了，驚動了千古。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對皇恩的感激之情，以及與客人共同閱讀辛殿樂府全集時的深深思索和雅致的氛圍。詩中通過描繪幽靜的場景、芳香四溢的氛圍以及客人的到來，展現出作者內心的寧靜和與客人的默契。詩中運用了比喻手法，將與客人的相處比喻為朱弦細語，抒發了作者對友誼的珍視和對美好時光的回憶。詩中的南澗、明亮的月光和微風等形象語言，營造出寧靜和恬靜的氛圍，與主題相呼應。最後幾句表達了作者對王略的支持和對中原大業的期待，以及丈夫心事了結的喜悅，被稱讚為驚動千古的壯麗情感。

這首詩詞以婉約的筆觸描繪了作者內心的感受和情感，通過意象的構建和形象的描繪，展現出深沉而細膩的詩意。詩中的情感轉折和意象的交織，使得整首詩詞充滿了詩意的層次和張力，給讀者留下深刻的印象。同時，詩中對友誼、美好時光以及對國家大業的期許等主題的表達，也使得這首詩詞具有了深遠的意義和價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《感皇恩 與客讀辛殿撰樂府全集》王惲 拚音讀音參考

gǎn huáng ēn yǔ kè dú xīn diàn zhuàn yuè fǔ quán jí
感皇恩 與客讀辛殿撰樂府全集

yōu sī gěng gěng táng, yún xiāng fēng dù.
幽思耿耿堂，芸香風度。
kè zhì wàng yán shú bīn zhǔ.
客至忘言孰賓主。
yī piān yǎ chàng, shì yǔ zhū xián xì yǔ.
一篇雅唱，似與朱弦細語。
huǎng yí nán jiàn zuò huī tán chén.
恍疑南澗坐、揮談塵。
jì yuè guāng fēng, zhú jūn méi lǚ.
霽月光風，竹君梅侶。
zhōng yǒu xīn tíng lèi rú yǔ.
中有新亭淚如雨。
lì fú wáng lüè, zhì zài zhōng yuán yī jǔ.
力扶王略，誌在中原一舉。
zhàng fū xīn shì le jīng qiān gǔ.
丈夫心事了、驚千古。

網友評論

* 《感皇恩 與客讀辛殿撰樂府全集》王惲原文、翻譯、賞析和詩意(感皇恩 與客讀辛殿撰樂府全集 王惲)专题为您介绍：《感皇恩 與客讀辛殿撰樂府全集》 王惲元代王惲幽思耿耿堂，芸香風度。客至忘言孰賓主。一篇雅唱，似與朱弦細語。恍疑南澗坐、揮談塵。霽月光風，竹君梅侶。中有新亭淚如雨。力扶王略，誌在中原一舉。丈夫心事了、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。