《臨江仙（詠藏春玉）》 李之儀

宋代   李之儀 青潤奇峰名韞玉，临江李溫其質並瓊瑤。仙咏
中分瀑布寫雲濤。藏春春玉
雙巒呈翠色，玉李原文意临咏藏仪氣象兩相高。翻译
珍重幽人誠好事，赏析綠窗聊助風騷。和诗
寄言俗客莫相嘲。江仙
物輕人意重，临江李千裏贈鵝毛。仙咏
分類： 臨江仙

作者簡介(李之儀)

李之儀(1038～1117）北宋詞人。藏春春玉字端叔，玉李原文意临咏藏仪自號姑溪居士、翻译姑溪老農。赏析漢族，和诗滄州無棣（慶雲縣）人。哲宗元祐初為樞密院編修官，通判原州。元祐末從蘇軾於定州幕府，朝夕倡酬。元符中監內香藥庫，禦史石豫參劾他曾為蘇軾幕僚，不可以任京官，被停職。徽宗崇寧初提舉河東常平。後因得罪權貴蔡京，除名編管太平州（今安徽當塗），後遇赦複官，晚年卜居當塗。著有《姑溪詞》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪題跋》二卷。

《臨江仙（詠藏春玉）》李之儀 翻譯、賞析和詩意

《臨江仙（詠藏春玉）》是宋代詩人李之儀創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
青潤奇峰名韞玉，
溫其質並瓊瑤。
中分瀑布寫雲濤。
雙巒呈翠色，氣象兩相高。
珍重幽人誠好事，
綠窗聊助風騷。
寄言俗客莫相嘲。
物輕人意重，千裏贈鵝毛。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅山水景色和表達了詩人的情感和思考。詩中以詠史寓言的方式，借古喻今，表達了詩人對於人情世故的思考和感慨。通過描繪山水之美，詩人寄托了對清幽寧靜的向往，並表達了對真誠和高尚品質的推崇，同時警示世俗的人們不要嘲笑那些追求內心真善美的人。

賞析：
這首詩詞以山水景色為背景，運用典雅的語言描繪了山峰的秀美和清新。詩人用"青潤奇峰"來形容山峰，將之比喻為貴重的玉石，表達了山峰的珍貴和美麗。接著，詩人寫到瀑布的景象，將瀑布分隔成兩段，仿佛寫雲和海浪般的壯麗景色。整個山峰和瀑布的畫麵給人以壯麗和高遠之感。

詩人在描繪山水之美的同時，表達了對真誠和高尚品質的珍重。他提到"珍重幽人誠好事"，強調了對內心真誠和高尚行為的推崇。詩人認為這是值得珍視和讚揚的，也是他自己所追求的。

最後，詩人幽默地寄語世俗的人們不要嘲笑那些追求內心真善美的人，因為物質的輕重與人的內心意義重大不同。詩人以"千裏贈鵝毛"作為結尾，傳達了這個寓言的寓意。雖然鵝毛在重量上微不足道，但是在精神上卻能表達深情厚意，傳遞真摯的感情。

整首詩詞以山水為背景，融入了詩人對品質和人情世故的思考和感慨，通過對自然景色的描繪，寄托了對清幽寧靜的向往，並傳達了對真誠和高尚品質的珍重。這首詩詞以簡潔、優美的語言表達了詩人的情感和思考，給人以深遠的啟示和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臨江仙（詠藏春玉）》李之儀 拚音讀音參考

lín jiāng xiān yǒng cáng chūn yù
臨江仙（詠藏春玉）

qīng rùn qí fēng míng yùn yù, wēn qí zhì bìng qióng yáo.
青潤奇峰名韞玉，溫其質並瓊瑤。
zhōng fēn pù bù xiě yún tāo.
中分瀑布寫雲濤。
shuāng luán chéng cuì sè, qì xiàng liǎng xiāng gāo.
雙巒呈翠色，氣象兩相高。
zhēn zhòng yōu rén chéng hǎo shì, lǜ chuāng liáo zhù fēng sāo.
珍重幽人誠好事，綠窗聊助風騷。
jì yán sú kè mò xiāng cháo.
寄言俗客莫相嘲。
wù qīng rén yì zhòng, qiān lǐ zèng é máo.
物輕人意重，千裏贈鵝毛。

網友評論

* 《臨江仙（詠藏春玉）》李之儀原文、翻譯、賞析和詩意(臨江仙（詠藏春玉） 李之儀)专题为您介绍：《臨江仙詠藏春玉）》 李之儀宋代李之儀青潤奇峰名韞玉，溫其質並瓊瑤。中分瀑布寫雲濤。雙巒呈翠色，氣象兩相高。珍重幽人誠好事，綠窗聊助風騷。寄言俗客莫相嘲。物輕人意重，千裏贈鵝毛。分類：臨江仙作者簡介( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。