《次韻和吳季野遊山寺登望文脊山》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 楚客好山水，次韵次韵臣原五月上亭峰。和吴和吴
峰頂望文脊，季野脊山季野脊山草樹皆有容。游山游山译赏
身既近猿鳥，寺登寺登诗意心欲追喬鬆。望文望文文翻
石壁出雲背，梅尧苔磴千萬重。析和
下視霹靂飛。次韵次韵臣原
忽起枯株龍。和吴和吴
卻還僧居宿，季野脊山季野脊山暮踐樵子蹤。游山游山译赏
作詩留粉牆，寺登寺登诗意削槁為我封。望文望文文翻
美璞世未識，梅尧獨令和氏逢。
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《次韻和吳季野遊山寺登望文脊山》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《次韻和吳季野遊山寺登望文脊山》是宋代梅堯臣所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

楚客好山水，五月上亭峰。
楚地的客人喜愛山水，五月份登上亭峰。
峰頂望文脊，草樹皆有容。
站在峰頂眺望文脊山，草木都顯得宜人。

身既近猿鳥，心欲追喬鬆。
身體已經接近猿猴和鳥兒，心中渴望追逐高聳的鬆樹。

石壁出雲背，苔磴千萬重。
石壁上雲霧繚繞，苔蘚鋪滿了重重台階。

下視霹靂飛。忽起枯株龍。
向下看，霹靂飛舞。突然間，枯株上升起一條龍。

卻還僧居宿，暮踐樵子蹤。
然而我還要回到寺廟中過夜，黃昏時踏著樵夫的足跡。

作詩留粉牆，削槁為我封。
我寫下這首詩留在粉牆上，用削成的槁草封存起來。

美璞世未識，獨令和氏逢。
這美麗的詩詞世人尚未領略，隻讓和氏（指吳季野）有幸遇見。

這首詩詞描繪了作者登上亭峰，俯瞰山景的情景。他欣賞著山水之美，渴望追逐高聳的鬆樹。詩中還描繪了石壁上的雲霧和台階上的苔蘚，以及突然升起的龍。最後，作者回到寺廟中，將這首詩留在牆上，並用槁草封存起來，希望有人能欣賞到這美麗的作品。整首詩詞以自然景觀為背景，表達了作者對山水之美的讚美和對藝術的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻和吳季野遊山寺登望文脊山》梅堯臣 拚音讀音參考

cì yùn hé wú jì yě yóu shān sì dēng wàng wén jí shān
次韻和吳季野遊山寺登望文脊山

chǔ kè hǎo shān shuǐ, wǔ yuè shàng tíng fēng.
楚客好山水，五月上亭峰。
fēng dǐng wàng wén jí, cǎo shù jiē yǒu róng.
峰頂望文脊，草樹皆有容。
shēn jì jìn yuán niǎo, xīn yù zhuī qiáo sōng.
身既近猿鳥，心欲追喬鬆。
shí bì chū yún bèi, tái dèng qiān wàn zhòng.
石壁出雲背，苔磴千萬重。
xià shì pī lì fēi.
下視霹靂飛。
hū qǐ kū zhū lóng.
忽起枯株龍。
què hái sēng jū sù, mù jiàn qiáo zǐ zōng.
卻還僧居宿，暮踐樵子蹤。
zuò shī liú fěn qiáng, xuē gǎo wèi wǒ fēng.
作詩留粉牆，削槁為我封。
měi pú shì wèi shí, dú lìng hé shì féng.
美璞世未識，獨令和氏逢。

網友評論

* 《次韻和吳季野遊山寺登望文脊山》次韻和吳季野遊山寺登望文脊山梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻和吳季野遊山寺登望文脊山》 梅堯臣宋代梅堯臣楚客好山水，五月上亭峰。峰頂望文脊，草樹皆有容。身既近猿鳥，心欲追喬鬆。石壁出雲背，苔磴千萬重。下視霹靂飛。忽起枯株龍。卻還僧居宿，暮踐樵子蹤。作詩留 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。