《菩薩蠻（施尉生日）》 郭應祥

宋代   郭應祥 開禧三月初逢九。菩萨
持杯來慶梅仙壽。蛮施
警捕恰三年。尉生
四封人宴然。日郭
政成應不日。应祥原文意菩
去作朝京客。翻译
陰德合長生。赏析萨蛮施尉生日
休看三住銘。和诗
分類： 菩薩蠻

作者簡介(郭應祥)

［約公元一二二四年前後在世］字承禧，菩萨臨江人。蛮施生卒年均不詳，尉生約宋寧宗嘉定末前後在世。日郭嘉定間進士。应祥原文意菩官楚、翻译越間。赏析萨蛮施尉生日其他事跡不可考。

《菩薩蠻（施尉生日）》郭應祥 翻譯、賞析和詩意

《菩薩蠻（施尉生日）》是宋代詩人郭應祥創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意以及賞析：

中文譯文：
開禧三月初逢九，
持杯來慶梅仙壽。
警捕恰三年，
四封人宴然。
政成應不日，
去作朝京客。
陰德合長生，
休看三住銘。

詩意：
這首詩詞是為慶祝施尉的生日而作。詩人表達了自己對施尉壽辰的祝福和祝願。他提到了慶祝的場景，人們手持酒杯來慶賀梅仙的壽誕。然後，詩人回顧了過去三年中的一些事件，似乎暗示著施尉在政治上經曆了一些挫折和困擾。但最後，他表示，現在政局穩定，施尉即將前往朝廷擔任重要職務，預示著他的政治前途將會光明。詩人還提到了施尉的善行和美德，以及他的長壽。最後一句話似乎在告誡人們不要被世俗的名利所迷惑，而要注重積累陰德，追求長壽和福報。

賞析：
《菩薩蠻（施尉生日）》是一首充滿祝福和讚美的詩詞。詩人通過慶祝施尉的生日，表達了對他的敬意和祝福。詩中融入了一些政治背景，暗示了施尉在政治生涯中的曲折和坎坷，但最終預示著他將會有所成就。詩人通過對施尉的讚美，突出了他的美德和善行，將他比作菩薩一般的存在。最後一句話則是詩人的忠告，提醒人們不要追求虛名和功利，而應該注重修養和積德，追求長壽和幸福。整首詩詞情感溫暖，意境深遠，展示了詩人對施尉的敬佩和對美好生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《菩薩蠻（施尉生日）》郭應祥 拚音讀音參考

pú sà mán shī wèi shēng rì
菩薩蠻（施尉生日）

kāi xǐ sān yuè chū féng jiǔ.
開禧三月初逢九。
chí bēi lái qìng méi xiān shòu.
持杯來慶梅仙壽。
jǐng bǔ qià sān nián.
警捕恰三年。
sì fēng rén yàn rán.
四封人宴然。
zhèng chéng yīng bù rì.
政成應不日。
qù zuò cháo jīng kè.
去作朝京客。
yīn dé hé cháng shēng.
陰德合長生。
xiū kàn sān zhù míng.
休看三住銘。

網友評論

* 《菩薩蠻（施尉生日）》郭應祥原文、翻譯、賞析和詩意(菩薩蠻（施尉生日） 郭應祥)专题为您介绍：《菩薩蠻施尉生日）》 郭應祥宋代郭應祥開禧三月初逢九。持杯來慶梅仙壽。警捕恰三年。四封人宴然。政成應不日。去作朝京客。陰德合長生。休看三住銘。分類：菩薩蠻作者簡介(郭應祥)［約公元一二二四年前後在世］ 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。