《感皇恩（無害弟生朝作）》 李流謙

宋代   李流謙 萬綠壓庭柯，感皇雨晴煙潤。恩无
三尺金猊麝微噴。害弟和诗皇恩
百花香暖，生朝赏析釀作九霞仙醞。作李
祝君如此酒，流谦李流年年飲。原文意感
插額漢貂，翻译垂腰蘇印。无害
趁取如今未華鬢。弟生
三茅兄弟，朝作總有丹台名姓。感皇
蟠桃熟也未，恩无教人問。害弟和诗皇恩
分類： 婉約寫景懷遠 感皇恩

《感皇恩（無害弟生朝作）》李流謙 翻譯、生朝赏析賞析和詩意

《感皇恩（無害弟生朝作）》是李流謙創作的一首宋代詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
翠綠的樹枝壓彎庭院，雨後晴天，煙霧氤氳。
三尺高的金猊微微噴發著香氣。
百花散發著溫暖的香氣，釀成了美好的仙酒。
祝願您喝下這樣的美酒，年年都能暢飲。
佩戴著華麗的漢貂，佩戴著繡著蘇州印花的腰帶。
趁現在還沒有出現白發蒼蒼的時候。
三茅兄弟，總會有功名聲姓。
蟠桃還沒有成熟，讓人去詢問。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個富有詩意的場景，表達了作者對皇恩的感激之情以及對兄弟之間友情和未來的美好期望。

首先，詩中描繪了庭院中萬綠壓彎的樹枝和雨後的晴天，煙霧繚繞，給人以清新、寧靜的感受。這種自然景象映襯出作者內心的平靜和對皇恩的感激之情。

接著，詩中出現了三尺高的金猊，它微微噴發出香氣。金猊是一種傳說中的神獸，象征著吉祥和瑞氣。它噴發的香氣被用來釀造成美酒，融合了百花的芬芳。這裏可以理解為皇恩的恩澤，給人以甘甜和美好的感受。

詩中還出現了華麗的漢貂和繡有蘇州印花的腰帶，這些都是象征著富貴和尊貴的物品。作者希望能在年輕時享受這些繁華的美好，趁現在還沒有出現衰老的跡象。

最後幾句表達了對兄弟之間友情和未來的美好期望。三茅兄弟在詩中代表了兄弟之間的情誼和共同的追求，總會有功名聲姓，意味著他們將會有所成就。而蟠桃的未熟則象征著未來的希望和成就，作者希望別人來詢問，表達了對自己和兄弟前途的樂觀期待。

總的來說，這首詩詞通過描繪自然景色和物品的美好來表達作者的感恩之情和對未來的美好期望，同時也體現了兄弟之間的情誼和共同的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《感皇恩（無害弟生朝作）》李流謙 拚音讀音參考

gǎn huáng ēn wú hài dì shēng cháo zuò
感皇恩（無害弟生朝作）

wàn lǜ yā tíng kē, yǔ qíng yān rùn.
萬綠壓庭柯，雨晴煙潤。
sān chǐ jīn ní shè wēi pēn.
三尺金猊麝微噴。
bǎi huā xiāng nuǎn, niàng zuò jiǔ xiá xiān yùn.
百花香暖，釀作九霞仙醞。
zhù jūn rú cǐ jiǔ, nián nián yǐn.
祝君如此酒，年年飲。
chā é hàn diāo, chuí yāo sū yìn.
插額漢貂，垂腰蘇印。
chèn qǔ rú jīn wèi huá bìn.
趁取如今未華鬢。
sān máo xiōng dì, zǒng yǒu dān tái míng xìng.
三茅兄弟，總有丹台名姓。
pán táo shú yě wèi, jiào rén wèn.
蟠桃熟也未，教人問。

網友評論

* 《感皇恩（無害弟生朝作）》李流謙原文、翻譯、賞析和詩意(感皇恩（無害弟生朝作） 李流謙)专题为您介绍：《感皇恩無害弟生朝作）》 李流謙宋代李流謙萬綠壓庭柯，雨晴煙潤。三尺金猊麝微噴。百花香暖，釀作九霞仙醞。祝君如此酒，年年飲。插額漢貂，垂腰蘇印。趁取如今未華鬢。三茅兄弟，總有丹台名姓。蟠桃熟也未，教人 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。