《夜遊宮（生日代人獻江宰）》 呂渭老

宋代   呂渭老 簾外繁霜未掃。夜游译赏夜游
樓角動、宫生宫生玉繩橫曉。日代人献日代人献
百和交焚瑞煙繞。江宰江宰
霽霞明，吕渭老原吕渭老畫屏深，文翻天渺渺。析和
喜色連池沼。诗意
薦眉壽、夜游译赏夜游玉兒嬌小。宫生宫生
早晚除書下天表。日代人献日代人献
日初長，江宰江宰莫等閑，吕渭老原吕渭老孤一笑。文翻
分類： 夜遊宮

作者簡介(呂渭老)

呂渭老（生卒年不詳），析和一作呂濱老，字聖求，嘉興（今屬浙江）人。宣和、靖康年間在朝做過小官，有詩名。南渡後情況不詳。趙師岌序其詞雲：“宣和末，有呂聖求者，以詩名，諷詠中率寓愛君憂國意。”“聖求居嘉興，名濱老，嚐位周行，歸老於家。”今存《聖求詞》一卷。

《夜遊宮（生日代人獻江宰）》呂渭老 翻譯、賞析和詩意

《夜遊宮（生日代人獻江宰）》是宋代呂渭老創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

簾外繁霜未掃，
外麵的簾子上覆蓋著厚厚的霜黴，
樓角動、玉繩橫曉。
樓角的影子搖動，玉繩橫在曉光中。
百和交焚瑞煙繞。
各種香料混合燃燒，瑞煙嫋嫋繚繞。
霽霞明，畫屏深，天渺渺。
晨光明亮，屏風上的圖畫深峻，天空遼闊無邊。
喜色連池沼。
歡樂的氣氛擴散到池塘湖泊。
薦眉壽、玉兒嬌小。
眉宇高聳，壽星的麵容端莊，玉兒嬌小可愛。
早晚除書下天表。
早晚要整理書籍，向天地奏表。
日初長，莫等閑，孤一笑。
太陽剛升起，不要懶散，獨自微笑。

這首詩詞描繪了詩人在夜晚遊宮時的景象。首先，詩人描述了簾外的繁霜，寓意歲月的流轉和冷寂的氛圍。接著，詩人寫到樓角的動靜和玉繩在晨光中的閃耀，烘托出宮殿的莊嚴和華美。隨後，詩人描繪了香煙繚繞的場景，象征著喜慶的氣氛。他表現了清晨的明亮和天空的廣闊，同時也表達了對美好事物的向往。詩人進一步描述了歡樂的氣氛蔓延到池塘湖泊，以及壽星和玉兒的形象，展示了喜慶和溫馨。

最後，詩人提到了整理書籍的重要性，並借此表達了時間的寶貴和生命的短暫。他呼籲人們不要浪費時間，要積極麵對生活，獨自微笑。

這首詩詞通過細膩的描寫和豐富的意象，展現了宮殿夜晚的景象和喜慶的氣氛。詩人巧妙地運用象征手法，將景物和情感相結合，表達了對美好事物的向往和對生命的思考。整首詩詞積極向上，寓意深遠，給人以啟發和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《夜遊宮（生日代人獻江宰）》呂渭老 拚音讀音參考

yè yóu gōng shēng rì dài rén xiàn jiāng zǎi
夜遊宮（生日代人獻江宰）

lián wài fán shuāng wèi sǎo.
簾外繁霜未掃。
lóu jiǎo dòng yù shéng héng xiǎo.
樓角動、玉繩橫曉。
bǎi hé jiāo fén ruì yān rào.
百和交焚瑞煙繞。
jì xiá míng, huà píng shēn, tiān miǎo miǎo.
霽霞明，畫屏深，天渺渺。
xǐ sè lián chí zhǎo.
喜色連池沼。
jiàn méi shòu yù ér jiāo xiǎo.
薦眉壽、玉兒嬌小。
zǎo wǎn chú shū xià tiān biǎo.
早晚除書下天表。
rì chū zhǎng, mò děng xián, gū yī xiào.
日初長，莫等閑，孤一笑。

網友評論

* 《夜遊宮（生日代人獻江宰）》呂渭老原文、翻譯、賞析和詩意(夜遊宮（生日代人獻江宰） 呂渭老)专题为您介绍：《夜遊宮生日代人獻江宰）》 呂渭老宋代呂渭老簾外繁霜未掃。樓角動、玉繩橫曉。百和交焚瑞煙繞。霽霞明，畫屏深，天渺渺。喜色連池沼。薦眉壽、玉兒嬌小。早晚除書下天表。日初長，莫等閑，孤一笑。分類：夜遊宮作 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。