《獐猿》 鄭獬

宋代   鄭獬 翠樹不從青嶂出，獐猿獐猿郑獬蟠根卻向屏中生。原文意
黃獐引脰探綠葉，翻译老猿護雛枝上驚。赏析
獝然相顧見異態，和诗誰言野物能忘情。獐猿獐猿郑獬
我來賞激繞屏下，原文意亦疑此身林中行。翻译
自古畫工無畫者，赏析今得絕筆方傳名。和诗
吾廬昔在鄖溪上，獐猿獐猿郑獬滿溪桃花春水明。原文意
分類：

《獐猿》鄭獬 翻譯、翻译賞析和詩意

《獐猿》是赏析宋代鄭獬創作的一首詩詞。以下是和诗對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

翠樹不從青嶂出，
蟠根卻向屏中生。
黃獐引脰探綠葉，
老猿護雛枝上驚。

這首詩詞描繪了一幅山林景象。翠綠的樹木並非從青嶂中生長出來，而是在屏風之中繁衍生息。黃色的獐子曲線引領著脫離翠綠背景的綠葉，老猿緊緊地護衛著窩在樹枝上的幼崽，因為突然的驚嚇而驚慌不安。

這幅畫麵中的獐子和猿猴相互注視，彼此察覺到彼此的異樣，展現出一種獨特的表情。詩人提問誰能說野生動物會忘記情感。他自己走進這幅令人激動的畫麵下進行觀賞，也感到自己仿佛置身於林間行走。

詩中還提到自古以來，擅長畫畫的人都無法完全表達出這樣的美景。而今詩人得到了一支絕世的筆，才有機會將這種美景傳世，從而體現了詩人對於藝術表現力的追求。

詩詞的最後兩句描述了詩人過去居住在鄖溪，周圍充滿了桃花，春水清澈見底。這裏可能是詩人創作的靈感源泉，也是他對自然景色的深深眷戀。

這首詩詞通過描繪山林中的動物和自然景色，表達了對自然美的讚美和對藝術表現力的追求。通過對細節的描寫，詩人將讀者帶入了一個充滿生機和驚喜的山林世界，展示了自然景色的獨特之美和藝術的無窮魅力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《獐猿》鄭獬 拚音讀音參考

zhāng yuán
獐猿

cuì shù bù cóng qīng zhàng chū, pán gēn què xiàng píng zhōng shēng.
翠樹不從青嶂出，蟠根卻向屏中生。
huáng zhāng yǐn dòu tàn lǜ yè, lǎo yuán hù chú zhī shàng jīng.
黃獐引脰探綠葉，老猿護雛枝上驚。
xù rán xiāng gù jiàn yì tài, shuí yán yě wù néng wàng qíng.
獝然相顧見異態，誰言野物能忘情。
wǒ lái shǎng jī rào píng xià, yì yí cǐ shēn lín zhōng xíng.
我來賞激繞屏下，亦疑此身林中行。
zì gǔ huà gōng wú huà zhě, jīn dé jué bǐ fāng chuán míng.
自古畫工無畫者，今得絕筆方傳名。
wú lú xī zài yún xī shàng, mǎn xī táo huā chūn shuǐ míng.
吾廬昔在鄖溪上，滿溪桃花春水明。

網友評論

* 《獐猿》獐猿鄭獬原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《獐猿》 鄭獬宋代鄭獬翠樹不從青嶂出，蟠根卻向屏中生。黃獐引脰探綠葉，老猿護雛枝上驚。獝然相顧見異態，誰言野物能忘情。我來賞激繞屏下，亦疑此身林中行。自古畫工無畫者，今得絕筆方傳名。吾廬昔在鄖溪上，滿 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。