《螢蟻》 劉克莊

宋代   劉克莊 螢微化因草，萤蚁萤蚁译赏蟻聚國於槐。刘克
繆析封侯爵，庄原僭為思子台。文翻
九泉謀蟄處，析和十月有霜來。诗意
穹壤大如許，萤蚁萤蚁译赏爾曹小矣哉。刘克
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、庄原詞人、文翻詩論家。析和字潛夫，诗意號後村。萤蚁萤蚁译赏福建莆田人。刘克宋末文壇領袖，庄原辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《螢蟻》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《螢蟻》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
螢微化因草，
蟻聚國於槐。
繆析封侯爵，
僭為思子台。
九泉謀蟄處，
十月有霜來。
穹壤大如許，
爾曹小矣哉。

詩意：
這首詩詞描繪了螢火蟲和螞蟻的生活景象，並借此表達了作者對人類社會的思考和感慨。詩中通過螢火蟲微小而短暫的生命和螞蟻在槐樹下聚集的景象，暗示了人們在廣闊宇宙中的渺小和短暫的存在。作者以此來反思人類的追求和欲望，提醒人們要珍惜眼前的幸福和快樂，不要過於追求權勢和名利。

賞析：
《螢蟻》通過描繪螢火蟲和螞蟻的形象，以及對宇宙和人類社會的對比，展現了作者獨特的思考和感悟。首句"螢微化因草"表達了螢火蟲在茫茫草叢中微弱的存在，隱喻了人類的短暫生命。"蟻聚國於槐"描繪了螞蟻在槐樹下的聚集，暗示了人類社會中群體的聚集和活動。接下來的兩句"繆析封侯爵，僭為思子台"，以古代封建社會的榮譽和權力為例，表達了人們為了追求權勢和地位而不擇手段的行為。"九泉謀蟄處，十月有霜來"則表示人們在死後也無法逃避命運的安排，即使是在深秋霜降的時候，也無法改變命運的轉折。最後兩句"穹壤大如許，爾曹小矣哉"通過"穹壤"來形容宇宙的廣袤，強調了人類的渺小和微不足道，與前文的螢火蟲和螞蟻相呼應。

整首詩詞以簡潔明了的語言，通過對微小生命與宇宙、人類社會的對比，表達了作者對人生和社會的思考。通過揭示人類追求權勢、名利的虛幻和短暫，以及人類在宇宙中的渺小，作者呼籲人們應當珍惜眼前的幸福和快樂，更加關注內心的寧靜與內在的價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《螢蟻》劉克莊 拚音讀音參考

yíng yǐ
螢蟻

yíng wēi huà yīn cǎo, yǐ jù guó yú huái.
螢微化因草，蟻聚國於槐。
móu xī fēng hóu jué, jiàn wèi sī zi tái.
繆析封侯爵，僭為思子台。
jiǔ quán móu zhé chù, shí yuè yǒu shuāng lái.
九泉謀蟄處，十月有霜來。
qióng rǎng dà rú xǔ, ěr cáo xiǎo yǐ zāi.
穹壤大如許，爾曹小矣哉。

網友評論

* 《螢蟻》螢蟻劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《螢蟻》 劉克莊宋代劉克莊螢微化因草，蟻聚國於槐。繆析封侯爵，僭為思子台。九泉謀蟄處，十月有霜來。穹壤大如許，爾曹小矣哉。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。