《滿江紅（壽郡幕）》 劉仙倫

宋代   劉仙倫 過了燒燈，满江满江楊柳外、红寿红寿無邊春色。郡幕郡幕
慶初度、刘仙伦原刘仙伦香浮東閣，文翻瑞呈南極。译赏
翰墨場中推老手，析和曾魁多士催勍敵。诗意
到而今、满江满江官簿在天台，红寿红寿神仙籍。郡幕郡幕
和月倚，刘仙伦原刘仙伦南坡石。文翻
滴露點，译赏床頭易。析和
看白頭紅頰，目光搖碧、富貴康強仍有子，人生似此應難得。
更摩挲、銅狄說當年，真消息。
分類： 滿江紅

《滿江紅（壽郡幕）》劉仙倫 翻譯、賞析和詩意

《滿江紅（壽郡幕）》是劉仙倫所作的一首詩詞。這首詩描繪了一個充滿喜慶和官場氛圍的場景。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
經過了燒燈之後，楊柳之外，春色無邊。慶祝初度過，香煙彌漫在東閣，吉祥之意向南極延伸。文人墨客們在場中推崇老手，曾經的佼佼者催促勤奮之人。到了如今，官職在天台，神仙的名冊上。和著月光，靠在南坡的石頭上。露水滴落，易於床頭。

詩意：
這首詩詞通過描繪一個喜慶的場景，表達了作者對壽星幸福長壽以及官場人士功成名就的祝願。在這個歡樂的時刻，詩人回憶起過去的輝煌和偉大，同時也思考著人生的意義和價值。

賞析：
這首詩詞展現了宋代官場氛圍的繁華景象，並透露出作者對功成名就和長壽幸福的向往。通過細膩的描寫手法，詩人展示了自然景色、宴會場景和文人之間的交流互動。整首詩以歡慶的節奏展開，描繪了一個喜慶和繁華的場景，並以此寄托了作者對壽星和官場人士的祝願。詩人最後提及了和月倚著南坡的石頭，滴露點在床頭易於尋找，這種愉悅的場景暗示了人生的短暫和珍貴。整首詩詞運用了誇張、比喻和意象等修辭手法，語言優美流暢，給讀者留下深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅（壽郡幕）》劉仙倫 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng shòu jùn mù
滿江紅（壽郡幕）

guò le shāo dēng, yáng liǔ wài wú biān chūn sè.
過了燒燈，楊柳外、無邊春色。
qìng chū dù xiāng fú dōng gé, ruì chéng nán jí.
慶初度、香浮東閣，瑞呈南極。
hàn mò chǎng zhōng tuī lǎo shǒu, céng kuí duō shì cuī qíng dí.
翰墨場中推老手，曾魁多士催勍敵。
dào ér jīn guān bù zài tiān tāi, shén xiān jí.
到而今、官簿在天台，神仙籍。
hé yuè yǐ, nán pō shí.
和月倚，南坡石。
dī lù diǎn, chuáng tóu yì.
滴露點，床頭易。
kàn bái tóu hóng jiá, mù guāng yáo bì fù guì kāng qiáng réng yǒu zi, rén shēng shì cǐ yīng nán de.
看白頭紅頰，目光搖碧、富貴康強仍有子，人生似此應難得。
gèng mā sā tóng dí shuō dāng nián, zhēn xiāo xī.
更摩挲、銅狄說當年，真消息。

網友評論

* 《滿江紅（壽郡幕）》劉仙倫原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅（壽郡幕） 劉仙倫)专题为您介绍：《滿江紅壽郡幕）》 劉仙倫宋代劉仙倫過了燒燈，楊柳外、無邊春色。慶初度、香浮東閣，瑞呈南極。翰墨場中推老手，曾魁多士催勍敵。到而今、官簿在天台，神仙籍。和月倚，南坡石。滴露點，床頭易。看白頭紅頰，目光 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。