《瀨上懷古》 周文璞

宋代   周文璞 古寺閟岑鬱，濑上濑上空梁懸齋魚。怀古怀古
神坐既欹仄，周文德容亦饑虛。璞原
先生貧有命，文翻山僧樂無餘。译赏
長安滿市花，析和匹馬吟九衢。诗意
寥寥北邙山，濑上濑上而誰噫荒墟。怀古怀古
豈有先生者，周文不如山僧歟。璞原
盲風振苕華，文翻重露落芙蕖。译赏
何當醉尉歸，析和方坐釣水隅。
分類：

《瀨上懷古》周文璞 翻譯、賞析和詩意

《瀨上懷古》是宋代周文璞創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

古寺閉門鬱鬱，空梁上懸掛著漁網。神情坐姿既傾斜，儀容也顯得饑渴而虛弱。先生貧窮卻有命運之所賜，山僧生活雖然貧乏卻無憂無慮。長安城中繁花盛開，孤獨一馬吟唱於繁華街道。遙望北邙山，卻發現那裏荒涼一片。難道先生之境遇，不如山僧之自在嗎？狂風一吹搖動葦花，重露滴落芙蕖。何時能讓醉倒的官員歸來，方可與他一同坐在垂釣的水邊。

這首詩詞通過描繪一幅景象來反映了作者對於不同人生境遇的思考。古寺和空梁上掛著漁網，象征著人們對於名利的追求，而坐在其中的人物卻顯得疲憊和空虛。詩中的"先生"代表了文人士大夫，雖然貧窮卻有一定的地位和命運，而"山僧"則代表了過著自由自在的生活，雖然貧困卻無憂無慮。長安城中繁花盛開，象征著塵世的繁華，而北邙山的荒涼則對應了人們內心的孤獨和迷失。作者通過對比表達了對於不同生活方式的思考，提出了對於追求自由和內心寧靜的向往。

最後兩句詩描述了風吹動花草和露水滴落的景象，以及對於官員能夠回歸自然、追求寧靜生活的期待。詩中的垂釣者寓意著放下名利的執念，尋求心靈的寧靜。

這首詩詞以簡潔而深刻的語言表達了作者對於不同生活方式的思考和對內心寧靜的向往，呼喚人們追求自由、追求內心的平靜與滿足。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《瀨上懷古》周文璞 拚音讀音參考

lài shàng huái gǔ
瀨上懷古

gǔ sì bì cén yù, kōng liáng xuán zhāi yú.
古寺閟岑鬱，空梁懸齋魚。
shén zuò jì yī zè, dé róng yì jī xū.
神坐既欹仄，德容亦饑虛。
xiān shēng pín yǒu mìng, shān sēng lè wú yú.
先生貧有命，山僧樂無餘。
cháng ān mǎn shì huā, pǐ mǎ yín jiǔ qú.
長安滿市花，匹馬吟九衢。
liáo liáo běi máng shān, ér shuí yī huāng xū.
寥寥北邙山，而誰噫荒墟。
qǐ yǒu xiān shēng zhě, bù rú shān sēng yú.
豈有先生者，不如山僧歟。
máng fēng zhèn sháo huá, zhòng lù luò fú qú.
盲風振苕華，重露落芙蕖。
hé dāng zuì wèi guī, fāng zuò diào shuǐ yú.
何當醉尉歸，方坐釣水隅。

網友評論

* 《瀨上懷古》瀨上懷古周文璞原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《瀨上懷古》 周文璞宋代周文璞古寺閟岑鬱，空梁懸齋魚。神坐既欹仄，德容亦饑虛。先生貧有命，山僧樂無餘。長安滿市花，匹馬吟九衢。寥寥北邙山，而誰噫荒墟。豈有先生者，不如山僧歟。盲風振苕華，重露落芙蕖。何 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。