《歌風台》 汪元量

宋代   汪元量 百尺荒台禾黍悲，歌风沈思往事似輪飛。台歌
洛中車駕秦皇去，风台沛上風雲漢帝歸。汪元文翻
鷹入塞榆衝雁陣，量原鶻穿城樹破鴉圍。译赏
東徐金少英雄恨，析和留與行人歌是诗意非。
分類：

作者簡介(汪元量)

汪元量（1241～1317年後）南宋末詩人、歌风詞人、台歌宮廷琴師。风台字大有，汪元文翻號水雲，量原亦自號水雲子、译赏楚狂、析和江南倦客，錢塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗時以善琴供奉宮掖。恭宗德祐二年（1276）臨安陷，隨三宮入燕。嚐謁文天祥於獄中。元世祖至元二十五年（1288）出家為道士，獲南歸，次年抵錢塘。後往來江西、湖北、四川等地，終老湖山。詩多紀國亡前後事，時人比之杜甫，有“詩史”之目，有《水雲集》、《湖山類稿》。

《歌風台》汪元量 翻譯、賞析和詩意

《歌風台》是宋代汪元量所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞：《歌風台》
百尺荒台禾黍悲，
沈思往事似輪飛。
洛中車駕秦皇去，
沛上風雲漢帝歸。
鷹入塞榆衝雁陣，
鶻穿城樹破鴉圍。
東徐金少英雄恨，
留與行人歌是非。

詩意：
這首詩詞通過描繪荒涼的台階、禾稻悲鳴的景象，表達了作者內心的沉思和往事的回憶如輪般飛旋。他以洛中車駕秦皇去、沛上風雲漢帝歸的曆史事件為背景，表達了對興盛和衰落的感慨。詩中還描繪了鷹穿越塞上榆樹、鶻穿越城中的破鴉群，展現了壯麗的風雲變幻之景。最後，詩人以東徐金少的英雄壯誌和留給行人歌唱是非的遺憾，表達了對時代和人事變遷的痛心與思索。

賞析：
《歌風台》以景物描寫和曆史典故相結合的手法，展現了作者對時代興衰和個人遭遇的感慨之情。首句以百尺荒台禾黍悲，描繪了一片荒涼景象，禾稻發出哀鳴之聲，暗示著人事淒涼。接著通過“沈思往事似輪飛”的表達，詩人將自己的思緒與往事相連，內心的回憶如輪般交織。詩的後半部分以曆史典故為背景，洛中車駕秦皇去、沛上風雲漢帝歸，描繪了曆史的榮興與衰敗。繼而以鷹入塞榆衝雁陣、鶻穿城樹破鴉圍的形象，表達了風雲變幻之勢的壯麗景象。最後一句以東徐金少的英雄遺憾和行人歌唱是非的留戀，呈現出作者對時代變遷和英雄事跡的思考和感慨。

整首詩通過描繪景物，以及曆史典故和寓意的運用，展示了作者對時代興衰和個人命運的思索。詩情婉轉悲涼，意境深遠，通過具象的景物和抽象的意象相結合，抒發了作者對曆史變遷和個人遭遇的獨特感慨。這首詩以其獨特的表現手法和深邃的思想內涵，展現了汪元量作為一位宋代詩人的才華和情感表達能力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《歌風台》汪元量 拚音讀音參考

gē fēng tái
歌風台

bǎi chǐ huāng tái hé shǔ bēi, chén sī wǎng shì shì lún fēi.
百尺荒台禾黍悲，沈思往事似輪飛。
luò zhōng chē jià qín huáng qù, pèi shàng fēng yún hàn dì guī.
洛中車駕秦皇去，沛上風雲漢帝歸。
yīng rù sāi yú chōng yàn zhèn, gǔ chuān chéng shù pò yā wéi.
鷹入塞榆衝雁陣，鶻穿城樹破鴉圍。
dōng xú jīn shǎo yīng xióng hèn, liú yǔ xíng rén gē shì fēi.
東徐金少英雄恨，留與行人歌是非。

網友評論

* 《歌風台》歌風台汪元量原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《歌風台》 汪元量宋代汪元量百尺荒台禾黍悲，沈思往事似輪飛。洛中車駕秦皇去，沛上風雲漢帝歸。鷹入塞榆衝雁陣，鶻穿城樹破鴉圍。東徐金少英雄恨，留與行人歌是非。分類：作者簡介(汪元量)汪元量1241～13 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。