《步溪頭》 趙蕃

宋代   趙蕃 溪頭弱柳已絲垂，步溪那得江南尚好枝。头步
從此春風日亡賴，赵蕃與須排寫付新詩。原文意
分類：

作者簡介(趙蕃)

趙蕃（1143年～1229年），翻译字昌父，赏析號章泉，和诗原籍鄭州。步溪理宗紹定二年，头步以直秘閣致仕，赵蕃不久卒。原文意諡文節。翻译

《步溪頭》趙蕃 翻譯、赏析賞析和詩意

《步溪頭》是和诗宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是步溪它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
溪頭的垂柳已經長出柔軟的枝條，可惜沒有江南那樣的好枝。從此以後，春風逐漸減弱，我隻能依靠排寫新詩來填補內心的空虛。

詩意：
這首詩描繪了詩人步行到溪頭，看到一棵柔軟的柳樹。然而，與江南地區的柳樹相比，這棵柳樹顯得不夠美好。詩人通過對柳樹的比較，抒發了自己對江南風景的向往和對春風逐漸消逝的感歎。他感到內心空虛，隻能通過寫詩來尋找一些慰藉和滿足。

賞析：
這首詩以簡潔的語言抒發了詩人內心的情感和對美好事物的向往。詩中的溪頭弱柳和江南好枝形成了鮮明的對比，凸顯了詩人對江南風景的追求和渴望。春風逐漸減弱的描寫暗示著歲月的流轉和時光的消逝，詩人在此背景下表達了對時光流逝的無奈和對美好時光的留戀。最後，詩人用寫詩來填補內心的空虛，表達了文人士子對文學創作的執著和對精神寄托的尋求。

整首詩以簡練的語言表達了作者複雜的情感和對美好事物的追求。通過對柳樹和春風的描寫，詩人喚起了讀者對自然景觀和時光流逝的共鳴，表達了對美好事物的渴望和對流逝時光的感慨。這首詩以其深沉的情感和樸素的表達方式，展現了宋代文人的審美情趣和對內心世界的探索。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《步溪頭》趙蕃 拚音讀音參考

bù xī tóu
步溪頭

xī tóu ruò liǔ yǐ sī chuí, nà de jiāng nán shàng hǎo zhī.
溪頭弱柳已絲垂，那得江南尚好枝。
cóng cǐ chūn fēng rì wáng lài, yǔ xū pái xiě fù xīn shī.
從此春風日亡賴，與須排寫付新詩。

網友評論

* 《步溪頭》步溪頭趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《步溪頭》 趙蕃宋代趙蕃溪頭弱柳已絲垂，那得江南尚好枝。從此春風日亡賴，與須排寫付新詩。分類：作者簡介(趙蕃)趙蕃1143年～1229年），字昌父，號章泉，原籍鄭州。理宗紹定二年，以直秘閣致仕，不久卒 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。