《初夏閑興》 王冕

元代   王冕 支頤坐鴻蒙,初夏初夏隱隱窺太古。闲兴闲兴
我生尚無懷,王冕於焉事巢許?兩曜如過客,原文意萬匯皆逆旅。翻译
寒去暑複來,赏析誰賓複誰主?齊物不足論,和诗有酒且容與。初夏初夏
推窗看遊雲,闲兴闲兴山花墜紅雨。王冕
分類:

作者簡介(王冕)

王冕頭像

元代詩人、原文意文學家、翻译書法家、赏析畫家王冕,和诗字元章,初夏初夏號煮石山農,浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父,在秦家放牛,每天利用放牛的時間畫荷花,晚至寺院長明燈下讀書,學識深邃,能詩,青團墨梅。隱居九裏山,以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體,或花密枝繁,別具風格,亦善寫竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。

《初夏閑興》王冕 翻譯、賞析和詩意

《初夏閑興》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
支頤坐鴻蒙,隱隱窺太古。
我生尚無懷,於焉事巢許?
兩曜如過客,萬匯皆逆旅。
寒去暑複來,誰賓複誰主?
齊物不足論,有酒且容與。
推窗看遊雲,山花墜紅雨。

詩意:
這首詩詞以初夏時節為背景,表達了詩人對自然景物的觀察和對人生的思考。詩人坐在寬敞的房間裏,抬頭仰望天空,仿佛能窺見遙遠的太古時代。他感歎自己的生命尚未有所成就,不知何事能與之相比。太陽和月亮如同過客,萬物的流轉都是短暫的。寒冷離去,炎熱又來臨,人們的身份和地位也在不斷變化,誰是客人,誰是主人已經難以確定。詩人認為,討論平凡的事物並沒有多大意義,不如先享受一杯酒的寧靜。他推開窗戶,觀賞飄動的雲彩,欣賞山間花朵紛紛墜落的美景。

賞析:
《初夏閑興》以簡潔的語言描繪了初夏時節的景象,通過對自然和人生的思考,表達了詩人對世事變幻的感慨和對平凡生活的熱愛。詩中運用了對比手法,將太古和現實、客人和主人、寒冷和炎熱等進行對比,突顯了時間的流轉和人事的變遷。詩人的心境從追求功名利祿轉向對自然景物的欣賞和對內心寧靜的追求,體現了一種超脫塵世的境界。整首詩詞意境清新,語言簡練,給人以思索和遐想的空間,展示了元代詩歌的特點和王冕獨特的藝術風格。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《初夏閑興》王冕 拚音讀音參考

chū xià xián xìng
初夏閑興

zhī yí zuò hóng méng, yǐn yǐn kuī tài gǔ.
支頤坐鴻蒙,隱隱窺太古。
wǒ shēng shàng wú huái, yú yān shì cháo xǔ? liǎng yào rú guò kè, wàn huì jiē nì lǚ.
我生尚無懷,於焉事巢許?兩曜如過客,萬匯皆逆旅。
hán qù shǔ fù lái, shuí bīn fù shuí zhǔ? qí wù bù zú lùn, yǒu jiǔ qiě róng yǔ.
寒去暑複來,誰賓複誰主?齊物不足論,有酒且容與。
tuī chuāng kàn yóu yún, shān huā zhuì hóng yǔ.
推窗看遊雲,山花墜紅雨。

網友評論


* 《初夏閑興》初夏閑興王冕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《初夏閑興》 王冕元代王冕支頤坐鴻蒙,隱隱窺太古。我生尚無懷,於焉事巢許?兩曜如過客,萬匯皆逆旅。寒去暑複來,誰賓複誰主?齊物不足論,有酒且容與。推窗看遊雲,山花墜紅雨。分類:作者簡介(王冕)元代詩人 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《初夏閑興》初夏閑興王冕原文、翻譯、賞析和詩意原文,《初夏閑興》初夏閑興王冕原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《初夏閑興》初夏閑興王冕原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《初夏閑興》初夏閑興王冕原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《初夏閑興》初夏閑興王冕原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/341e39956871815.html

诗词类别

《初夏閑興》初夏閑興王冕原文、翻的诗词

热门名句

热门成语