《和刑部成員外秋夜寓直寄台省知己》 岑參

唐代   岑參 列宿光三署，和刑和诗仙郎直五宵。部成
時衣天子賜，员外寓直夜寓原文意廚膳大官調。秋夜
長樂鍾應近，寄台己和明光漏不遙。省知赏析
黃門持被覆，刑部侍女捧香燒。成员岑参
筆為題詩點，外秋燈緣起草挑。直寄知己
竹喧交砌葉，台省柳嚲拂窗條。翻译
粉署榮新命，和刑和诗霜台憶舊僚。部成
名香播蘭蕙，员外寓直夜寓原文意重價蘊瓊瑤。
擊水翻滄海，摶風透赤霄。
微才喜同舍，何幸忽聞韶。
分類：

作者簡介(岑參)

岑參（約715-770年），唐代邊塞詩人，南陽人，太宗時功臣岑文本重孫，後徙居江陵。[1-2] 岑參早歲孤貧，從兄就讀，遍覽史籍。唐玄宗天寶三載（744年）進士，初為率府兵曹參軍。後兩次從軍邊塞，先在安西節度使高仙芝幕府掌書記；天寶末年，封常清為安西北庭節度使時，為其幕府判官。代宗時，曾官嘉州刺史（今四川樂山），世稱“岑嘉州”。大曆五年（770年）卒於成都。

《和刑部成員外秋夜寓直寄台省知己》岑參 翻譯、賞析和詩意

詩詞的中文譯文：
在刑部擔任成員外的岑參，秋天晚上寄語直隸台省的知己（友人）

詩意和賞析：
這首詩是岑參寫給直隸台省的知己的一首隨筆詩。詩人在詩中描繪了他在夜晚的宴會中的情景。整篇詩描繪了宴會的氣氛、莊重和繁華。

詩中提到了光線明亮的三個宮殿，以及直隸台省的高級官員們共同出席宴會的情景。詩中還提到了天子賜予的禮物和美味佳肴，以及宴會中各種禮儀和儀式。

詩中還描繪了宴會場景中的細節，如長樂鍾的聲音即將傳來，明光漏水的聲音並不遠，黃門持著被褥，侍女們手捧香燭，詩人拿起筆寫了幾個字，燈火下的書寫。

詩中還描繪了宴會場地周圍的景色，如竹子和柳樹輕輕擺動的樣子。

最後，詩人提到了自己的微薄才能和與友人能夠一起共處的喜悅之情。詩人對於友誼的珍視，以及對美好事物的讚美也貫穿整首詩。

這首詩以其細膩、細致的描寫和優美的詩意而著稱。通過描繪宴會的情景和細節，詩人展示了他對友誼和美好事物的讚美和珍視。詩人的語言簡潔明快，節奏舒緩，給人以宴會美好氣氛的感受。整首詩展示了作者對友誼和美好事物的讚美，以及對宴會中的繁華和喜悅的描繪。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和刑部成員外秋夜寓直寄台省知己》岑參 拚音讀音參考

hé xíng bù chéng yuán wài qiū yè yù zhí jì tái shěng zhī jǐ
和刑部成員外秋夜寓直寄台省知己

liè sù guāng sān shǔ, xiān láng zhí wǔ xiāo.
列宿光三署，仙郎直五宵。
shí yī tiān zǐ cì, chú shàn dà guān diào.
時衣天子賜，廚膳大官調。
cháng lè zhōng yīng jìn, míng guāng lòu bù yáo.
長樂鍾應近，明光漏不遙。
huáng mén chí bèi fù, shì nǚ pěng xiāng shāo.
黃門持被覆，侍女捧香燒。
bǐ wèi tí shī diǎn, dēng yuán qǐ cǎo tiāo.
筆為題詩點，燈緣起草挑。
zhú xuān jiāo qì yè, liǔ duǒ fú chuāng tiáo.
竹喧交砌葉，柳嚲拂窗條。
fěn shǔ róng xīn mìng, shuāng tái yì jiù liáo.
粉署榮新命，霜台憶舊僚。
míng xiāng bō lán huì, zhòng jià yùn qióng yáo.
名香播蘭蕙，重價蘊瓊瑤。
jī shuǐ fān cāng hǎi, tuán fēng tòu chì xiāo.
擊水翻滄海，摶風透赤霄。
wēi cái xǐ tóng shě, hé xìng hū wén sháo.
微才喜同舍，何幸忽聞韶。

網友評論

* 《和刑部成員外秋夜寓直寄台省知己》和刑部成員外秋夜寓直寄台省知己岑參原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和刑部成員外秋夜寓直寄台省知己》 岑參唐代岑參列宿光三署，仙郎直五宵。時衣天子賜，廚膳大官調。長樂鍾應近，明光漏不遙。黃門持被覆，侍女捧香燒。筆為題詩點，燈緣起草挑。竹喧交砌葉，柳嚲拂窗條。粉署榮新 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。