《采蓮女》 霍總

《采蓮女》霍總 翻譯、原文意賞析和詩意

《采蓮女》是翻译唐代詩人霍總創作的一首詩詞。詩人以描寫一個在船中采蓮的赏析女子為主題，通過對女子細膩而恬靜的采莲活動的描繪，表達了對自然之美的女采讚美和對女子純美形象的謳歌。

詩詞的莲女中文譯文如下：
在舟中采蓮的女子，正在催促彼此妝扮。霍总和诗
聞說早已渡江過去，原文意看日已經升高了才開始梳妝。翻译

這首詩詞的赏析詩意是欣賞女子的美麗和純潔。詩人通過描繪女子采蓮的采莲一係列動作，如催妝梳、起居等，展現了女子端莊嫻靜的形象。女子在清晨采蓮，享受自然之美的同時展現了自己的美麗和優雅，與自然和諧共處。詩中用“日高來起居”一句，把女子的起居行為與自然狀況相聯係，表達了女子的生活方式與大自然和諧一致。

這首詩詞的賞析在於其以描寫女子采蓮的場景為主線，通過細致入微的描繪和細節刻畫，展示了女子的美麗和優雅。詩人運用了富有節奏感的語言，律動流暢，讓讀者產生一種寧靜而舒適的感受。整首詩詞以女子采蓮為主線，將女子與自然景色相結合，表現了女子與自然的和諧共生之美。同時，詩中也透露出對女子純潔、恬靜形象的讚美和崇敬之情。整首詩詞意境清新、素淨，給人以愉悅和舒適的感受。

《采蓮女》霍總 拚音讀音參考

cǎi lián nǚ
采蓮女

zhōu zhōng cǎi lián nǚ, liǎng liǎng cuī zhuāng shū.
舟中采蓮女，兩兩催妝梳。
wén zǎo dù jiāng qù, rì gāo lái qǐ jū.
聞早渡江去，日高來起居。

網友評論

* 《采蓮女》采蓮女霍總原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《采蓮女》 霍總唐代霍總舟中采蓮女，兩兩催妝梳。聞早渡江去，日高來起居。分類：《采蓮女》霍總 翻譯、賞析和詩意《采蓮女》是唐代詩人霍總創作的一首詩詞。詩人以描寫一個在船中采蓮的女子為主題，通過對女子細 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。