《古鏡歌》 周匡物

唐代   周匡物 軒轅鑄鏡誰將去，古镜歌古曾被良工瀉金取。镜歌
明月中心桂不生，周匡輕冰麵上菱初吐。物原文翻
蛟龍久無雷雨聲，译赏鸞鳳空踏莓苔舞。析和
欲向高台對曉開，诗意不知誰是古镜歌古孤光主。
分類：

作者簡介(周匡物)

周匡物，镜歌字幾本，周匡漳州人。物原文翻元和十一年進士及第，译赏唐代詩人。析和仕至高州刺史。诗意

《古鏡歌》周匡物 翻譯、古镜歌古賞析和詩意

《古鏡歌》是唐代詩人周匡物創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

古鏡歌

軒轅鑄鏡誰將去，
曾被良工瀉金取。
明月中心桂不生，
輕冰麵上菱初吐。
蛟龍久無雷雨聲，
鸞鳳空踏莓苔舞。
欲向高台對曉開，
不知誰是孤光主。

譯文：
古老的鏡子，誰曾去鑄造，
曾經被巧匠傾注黃金取材。
明亮的月亮中央沒有桂樹生長，
輕薄的冰麵上，菱草初次吐芽。
蛟龍已久無雷雨的聲音，
鳳凰孤獨地踏著莓苔翩翩起舞。
欲望向著高台，等待破曉的到來，
卻不知道是誰主宰了這個孤獨的光芒。

詩意和賞析：
《古鏡歌》通過描繪一個古老的鏡子，表達了對時間流轉和歲月沉澱的思考。詩中的古鏡象征著古代的智慧和文化，它曾經被巧匠用黃金鑄造，是一件精美的藝術品。然而，這麵鏡子所反映的景象卻是缺乏生機和活力的。

詩中描述了明亮的月亮中央沒有桂樹生長，輕薄的冰麵上隻有初生的菱草。這些描寫傳達出一種凋敝、枯萎的氛圍，暗示著時光的流逝和歲月的變遷。蛟龍已久無雷雨聲，鸞鳳也空蕩地在莓苔上翩翩起舞，進一步強調了時光流逝和事物轉瞬即逝的主題。

最後兩句表達了詩人的期待和追求。詩人希望能夠站在高台上，迎接破曉的到來，但他卻不知道是誰主宰了這個孤獨的光芒。這裏的高台和破曉象征著新的希望和新的開始，但詩人卻感到困惑和迷茫，不知道是什麽力量決定了自己的命運。

整首詩通過對古鏡和自然景象的描寫，抒發了詩人對時間流逝和命運無常的思考和感慨。它表達了對過去文化的敬仰和對未來命運的迷惑，以及對人生意義和命運掌控的思考。這首詩以簡潔的語言和意象，展示了唐代詩人對人生哲理的深刻思考，給人以深邃的啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《古鏡歌》周匡物 拚音讀音參考

gǔ jìng gē
古鏡歌

xuān yuán zhù jìng shuí jiāng qù, céng bèi liáng gōng xiè jīn qǔ.
軒轅鑄鏡誰將去，曾被良工瀉金取。
míng yuè zhōng xīn guì bù shēng,
明月中心桂不生，
qīng bīng miàn shàng líng chū tǔ.
輕冰麵上菱初吐。
jiāo lóng jiǔ wú léi yǔ shēng, luán fèng kōng tà méi tái wǔ.
蛟龍久無雷雨聲，鸞鳳空踏莓苔舞。
yù xiàng gāo tái duì xiǎo kāi, bù zhī shuí shì gū guāng zhǔ.
欲向高台對曉開，不知誰是孤光主。

網友評論

* 《古鏡歌》古鏡歌周匡物原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《古鏡歌》 周匡物唐代周匡物軒轅鑄鏡誰將去，曾被良工瀉金取。明月中心桂不生，輕冰麵上菱初吐。蛟龍久無雷雨聲，鸞鳳空踏莓苔舞。欲向高台對曉開，不知誰是孤光主。分類：作者簡介(周匡物)周匡物，字幾本，漳州 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。