《書秋》 王初

唐代   王初 千裏南雲度塞鴻，书秋书秋赏析秋容無跡淡平空。王初
人間玉嶺清宵月，原文意天上銀河白晝風。翻译
潘賦登山魂易斷，和诗楚歌遺佩怨何窮。书秋书秋赏析
往來未若奇張翰，王初欲鱠霜鯨碧海東。原文意
分類： 冬天思鄉

《書秋》王初 翻譯、翻译賞析和詩意

《書秋》是和诗一首唐代詩詞，作者是书秋书秋赏析王初。下麵是王初該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
千裏南雲度塞鴻，原文意
秋容無跡淡平空。翻译
人間玉嶺清宵月，和诗
天上銀河白晝風。
潘賦登山魂易斷，
楚歌遺佩怨何窮。
往來未若奇張翰，
欲鱠霜鯨碧海東。

詩意：
這首詩描繪了秋天的景色和詩人的情感。詩人以自然景色為背景，表達了對逝去時光和人事變遷的感慨，以及對文人境遇和情感的抒發。

賞析：
這首詩以秋天為主題，通過描繪秋天的景色，表達了詩人對人事和時光的感慨。詩的前兩句描述了南方的雲彩飄過邊塞，秋天的容顏淡化，空間變得平靜。接下來的兩句描繪了人間的玉嶺山夜晚的明亮月光，以及天上銀河的白晝風景，展現了秋天的壯麗景色。

接著，詩人引用了曆史和文學的典故。潘賦是指唐代文人潘嶽的作品，登山指的是文人在自然中追求境界的行為。魂易斷表示文人登山追求境界時容易迷失自我。楚歌是指楚國的歌曲，遺佩指楚國的佩劍，表達了對楚國文化的懷念和對時光的感傷。詩人在表達自己的情感時感歎奇才張翰在往來的過程中的境遇和成就，暗示自己尚未達到這樣的高度。

最後兩句表達了詩人的向往和渴望，將霜鯨與碧海東相聯係，形象地描繪了對未知和遠方的向往之情。

整首詩通過描繪秋天的景色和運用典故，表達了詩人對時光流逝和人事變遷的感慨，以及對文人命運和情感的反思和抒發。詩人以自然景色為背景，通過對比和象征手法，將自己的情感融入其中，展現了對美好事物的向往和對時光的憂慮。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《書秋》王初 拚音讀音參考

shū qiū
書秋

qiān lǐ nán yún dù sāi hóng, qiū róng wú jī dàn píng kōng.
千裏南雲度塞鴻，秋容無跡淡平空。
rén jiān yù lǐng qīng xiāo yuè,
人間玉嶺清宵月，
tiān shàng yín hé bái zhòu fēng.
天上銀河白晝風。
pān fù dēng shān hún yì duàn, chǔ gē yí pèi yuàn hé qióng.
潘賦登山魂易斷，楚歌遺佩怨何窮。
wǎng lái wèi ruò qí zhāng hàn, yù kuài shuāng jīng bì hǎi dōng.
往來未若奇張翰，欲鱠霜鯨碧海東。

網友評論

* 《書秋》書秋王初原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《書秋》 王初唐代王初千裏南雲度塞鴻，秋容無跡淡平空。人間玉嶺清宵月，天上銀河白晝風。潘賦登山魂易斷，楚歌遺佩怨何窮。往來未若奇張翰，欲鱠霜鯨碧海東。分類：冬天思鄉《書秋》王初 翻譯、賞析和詩意《書秋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。