《蚊二首》 劉克莊

宋代   劉克莊 昔曾蹴龍象,蚊首蚊首文翻而況爾區區。刘克
敢以一隻口,庄原當吾七尺軀。译赏
□生形猥瑣,析和撲殺血模糊。诗意
欲換秋衣著,蚊首蚊首文翻渠猶戀布襦。刘克
分類:

作者簡介(劉克莊)

劉克莊頭像

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、庄原詞人、译赏詩論家。析和字潛夫,诗意號後村。蚊首蚊首文翻福建莆田人。刘克宋末文壇領袖,庄原辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

《蚊二首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞是宋代劉克莊的《蚊二首》。這首詩以幽默的筆調表達了作者對蚊子的無奈和憤怒之情。由於有缺失的字句,我將盡力分析詩意和賞析,但可能會對整體理解產生一些影響。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析的解析:

《蚊二首》

昔曾蹴龍象,而況爾區區。
敢以一隻口,當吾七尺軀。
□生形猥瑣,撲殺血模糊。
欲換秋衣著,渠猶戀布襦。

詩詞的中文譯文:
過去曾經踢過龍象,更何況你這區區蚊子。
你敢用一個口,與我這七尺身軀對抗。
你的生存形態卑微,撲殺後血跡斑斑。
我想換上秋衣,可你還舍不得布襦。

詩意和賞析:
這首詩以戲謔的語氣表達了作者對蚊子的諷刺和不滿。首先,作者提到自己曾經踢過龍象,強調自己的力量和威嚴。然後,作者嘲諷蚊子,稱其為區區之物,僅僅是一個微不足道的小昆蟲。雖然蚊子體型渺小,卻敢與作者的七尺高大身軀對抗,這種對比營造了一種幽默的氛圍。

接下來,詩中出現了缺失的字句,無法準確理解。然而,從下文可以推測,蚊子被作者打死後,血液弄髒了衣服,這一情景表達了作者對蚊子的憤怒。最後兩句詩描述了作者想要換上新的秋衣,但蚊子似乎還留戀著作者的舊衣服,這也是一種幽默的描寫。

整體而言,這首詩以誇張和幽默的手法,以小昆蟲與人的對比來表達作者對蚊子的不滿和憤怒。詩中運用了誇張的修辭手法,將平凡的蚊子與偉大的龍象和作者的高大身軀進行對比,形成了一種諷刺的效果。這首詩對於日常生活中的瑣事進行了幽默的刻畫,展示了作者的機智和幽默感。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《蚊二首》劉克莊 拚音讀音參考

wén èr shǒu
蚊二首

xī céng cù lóng xiàng, ér kuàng ěr qū qū.
昔曾蹴龍象,而況爾區區。
gǎn yǐ yì zhī kǒu, dāng wú qī chǐ qū.
敢以一隻口,當吾七尺軀。
shēng xíng wěi suǒ, pū shā xuè mó hu.
□生形猥瑣,撲殺血模糊。
yù huàn qiū yī zhe, qú yóu liàn bù rú.
欲換秋衣著,渠猶戀布襦。

網友評論


* 《蚊二首》蚊二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《蚊二首》 劉克莊宋代劉克莊昔曾蹴龍象,而況爾區區。敢以一隻口,當吾七尺軀。□生形猥瑣,撲殺血模糊。欲換秋衣著,渠猶戀布襦。分類:作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《蚊二首》蚊二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意原文,《蚊二首》蚊二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《蚊二首》蚊二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《蚊二首》蚊二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《蚊二首》蚊二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/333e39957851895.html

诗词类别

《蚊二首》蚊二首劉克莊原文、翻譯的诗词

热门名句

热门成语