《洞仙歌（壽老人）》 廖行之

宋代   廖行之 虞弦揮按，洞仙洞仙甫奏薰風曲。歌寿歌寿
兩兩堯＿長新綠。老人廖行老人廖行
揖鼇峰、文翻連雁嶠，译赏＿轕圓融，析和總裏許、诗意北郭門圍全屬。洞仙洞仙
年年才見夏，歌寿歌寿喜溢枌榆，老人廖行老人廖行龍穴霏煙靄晴穀。文翻
向氤氳和氣裏，译赏歲奉瑤觴，析和試屈指、诗意幾閱梅林初熟。洞仙洞仙
待一品官高見玄孫，算八十彩衣，更饒遐福。
分類： 春天思念愛情感歎人生 洞仙歌

作者簡介(廖行之)

廖行之（1137～1189） ，字天民，號省齋，南宋衡州（今湖南省衡陽市）人。孝宗淳熙十一年（1184）進士，調嶽州巴陵尉。未數月，以母老歸養。告滿，改授潭州寧鄉主簿，未赴而卒，時淳熙十六年。品行端正，留心經濟之學。遺著由其子謙編為《省齋文集》十卷，已佚。

《洞仙歌（壽老人）》廖行之 翻譯、賞析和詩意

《洞仙歌（壽老人）》是宋代廖行之所作的一首詩詞。以下是我根據詩詞的語境和意境，給出的中文譯文、詩意和賞析：

虞弦揮按，甫奏薰風曲。
翩翩起舞的琴弦，剛奏出一曲芳香的樂聲。

兩兩堯＿長新綠。
滿眼的景色都是鬱鬱蔥蔥的新綠色。

揖鼇峰、連雁嶠，＿轕圓融，總裏許、北郭門圍全屬。
向著鼇峰、連雁嶠，山巒高聳，宛如環繞著整個裏許和北郭。

年年才見夏，喜溢枌榆，龍穴霏煙靄晴穀。
每年夏天才會出現，喜悅彌漫在枌榆之間，龍穴中飄起煙霧，在晴朗的山穀中彌漫開來。

向氤氳和氣裏，歲奉瑤觴，試屈指、幾閱梅林初熟。
融入濃鬱的香氣之中，歲月中奉上美酒，試著數一數，已經閱過幾次初熟的梅花。

待一品官高見玄孫，算八十彩衣，更饒遐福。
等待一位高官見到自己的玄孫，計算著已經有八十年的歲月，衣著華麗，充滿幸福和福氣。

這首詩詞以豐富的意象描繪了一個壽命長久的老人的生活場景。通過描繪自然景色、山巒和季節的變化，表達了老人的喜悅和滿足感。詩中運用了音韻的變化，增加了詩詞的音樂感。整首詩詞展現出對長壽和幸福生活的向往，以及對家族繁榮和世代傳承的期盼。通過細膩的描寫和抒發，傳遞出一種寧靜、樂觀和對美好生活的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《洞仙歌（壽老人）》廖行之 拚音讀音參考

dòng xiān gē shòu lǎo rén
洞仙歌（壽老人）

yú xián huī àn, fǔ zòu xūn fēng qū.
虞弦揮按，甫奏薰風曲。
liǎng liǎng yáo zhǎng xīn lǜ.
兩兩堯＿長新綠。
yī áo fēng lián yàn jiào, gé yuán róng, zǒng lǐ xǔ běi guō mén wéi quán shǔ.
揖鼇峰、連雁嶠，＿轕圓融，總裏許、北郭門圍全屬。
nián nián cái jiàn xià, xǐ yì fén yú, lóng xué fēi yān ǎi qíng gǔ.
年年才見夏，喜溢枌榆，龍穴霏煙靄晴穀。
xiàng yīn yūn hé qì lǐ, suì fèng yáo shāng, shì qū zhǐ jǐ yuè méi lín chū shú.
向氤氳和氣裏，歲奉瑤觴，試屈指、幾閱梅林初熟。
dài yī pǐn guān gāo jiàn xuán sūn, suàn bā shí cǎi yī, gèng ráo xiá fú.
待一品官高見玄孫，算八十彩衣，更饒遐福。

網友評論

* 《洞仙歌（壽老人）》廖行之原文、翻譯、賞析和詩意(洞仙歌（壽老人） 廖行之)专题为您介绍：《洞仙歌壽老人）》 廖行之宋代廖行之虞弦揮按，甫奏薰風曲。兩兩堯＿長新綠。揖鼇峰、連雁嶠，＿轕圓融，總裏許、北郭門圍全屬。年年才見夏，喜溢枌榆，龍穴霏煙靄晴穀。向氤氳和氣裏，歲奉瑤觴，試屈指、幾閱梅林 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。