《勸農》 江萬裏

宋代   江萬裏 農豈猶需我勸農，劝农劝农且從人意卜年豐。江万
喜聞布穀聲聲急，文翻莫為催科處處窮。译赏
父老來前吾語汝，析和官民相近古遺風。诗意
欲知太守樂其樂，劝农劝农樂在田家歡笑中。江万
分類：

《勸農》江萬裏 翻譯、文翻賞析和詩意

《勸農》是译赏宋代江萬裏創作的一首詩詞。下麵是析和這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
農民們何需我來勸農？
隻需根據人們的诗意意願卜算年景是否豐收。
我欣喜地聽到布穀鳥急促的劝农劝农叫聲，
不要在各個地方急於催促農事。江万
農民們，文翻我要對你們說話，
官員和百姓相互接近，傳承著古老的風尚。
想要知道太守快樂的快樂是什麽嗎？
他快樂在鄉村田間的歡笑聲中。

詩意：
《勸農》這首詩詞表達了作者對農民勞作的讚美和對農業生產的關注。詩中表明農民並不需要別人來勸告他們去耕種，而是應該根據自然規律和人們的期望來預測豐歉。作者聽到布穀鳥歡快的叫聲，表示豐收的希望和農民們的努力。詩中還倡導不要過度催促農民，而是要體諒他們的辛勤勞作。最後，作者通過描述官員與百姓相互接近，傳承著古老的風尚，表達了對和諧社會的向往和鄉村生活的快樂。

賞析：
《勸農》以簡潔明快的語言展示了作者對農民勞動和農業生產的尊重和讚美。詩中使用了布穀鳥的叫聲作為象征豐收的符號，傳遞了一個充滿希望和樂觀情緒的信息。作者呼籲不要過度催促農民，體現了對農民辛勤勞作的理解和關懷。詩中提到官員與百姓相互接近，傳承古老的風尚，顯示了作者對社會和諧的渴望。最後一句表達了太守在田間鄉村的快樂，強調了鄉村生活的幸福和歡樂。整首詩詞通過簡潔而有力的語言，傳遞出對農民和鄉村生活的讚美和關懷，展現了宋代社會對農業生產的重視和對和諧社會的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《勸農》江萬裏 拚音讀音參考

quàn nóng
勸農

nóng qǐ yóu xū wǒ quàn nóng, qiě cóng rén yì bo nián fēng.
農豈猶需我勸農，且從人意卜年豐。
xǐ wén bù gǔ shēng shēng jí, mò wèi cuī kē chǔ chù qióng.
喜聞布穀聲聲急，莫為催科處處窮。
fù lǎo lái qián wú yǔ rǔ, guān mín xiāng jìn gǔ yí fēng.
父老來前吾語汝，官民相近古遺風。
yù zhī tài shǒu lè qí lè, lè zài tián jiā huān xiào zhōng.
欲知太守樂其樂，樂在田家歡笑中。

網友評論

* 《勸農》勸農江萬裏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《勸農》 江萬裏宋代江萬裏農豈猶需我勸農，且從人意卜年豐。喜聞布穀聲聲急，莫為催科處處窮。父老來前吾語汝，官民相近古遺風。欲知太守樂其樂，樂在田家歡笑中。分類：《勸農》江萬裏 翻譯、賞析和詩意《勸農》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。