《幾複讀莊子戲贈》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 蜩化搶榆枋，复读鵬化摶扶搖。庄戏赠复
大椿萬歲壽，读庄糞英不重朝。戏赠析和
有待於無待，黄庭定非各逍遙。坚原
譬如宿舂糧，文翻所詣豈得遼。译赏
漆園槁項翁，诗意聞風獨參寥。复读
物情本不齊，庄戏赠复顯者桀與堯。读庄
烈風號萬竅，戏赠析和雜然吹籟簫。黄庭
聲隨器形異，坚原安可一律調。
何嚐用吾私，總領使同條。
惜哉向郭誤，斯文晚未昭。
胡不棄影事，直以神理超。
木資不才生，雁得不才死。
投身死生中，未可優劣比。
深藏無所用，一寓不得已。
逍遙同我誰，歲暮於吾子。
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《幾複讀莊子戲贈》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

蟬子化撞榆枋，乘著盤旋鵬化。
大椿萬歲壽，糞英不重朝。
有待在沒有等待，確定不是各逍遙。
譬如在舂糧，我到哪能遼。
漆園瘦長的脖子翁，聽到風獨參寥。
情況本不齊，顯者桀與堯。
暴風號萬竅，雜亂地吹籟簫。
聲隨容器形狀各異，哪裏可一律調。
為什麽曾經用我自己，總領導同條。
可惜向郭誤，斯文晚不明白。
胡不棄影事，直接用神理超。
木資本不才生，雁會不才死。
投身於生死中，不能優劣比較。
深藏不用，一家不得已。
逍遙同我是誰，年底在我的兒子。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《幾複讀莊子戲贈》黃庭堅 拚音讀音參考

jǐ fù dú zhuāng zi xì zèng
幾複讀莊子戲贈

tiáo huà qiǎng yú fāng, péng huà tuán fú yáo.
蜩化搶榆枋，鵬化摶扶搖。
dà chūn wàn suì shòu, fèn yīng bù zhòng cháo.
大椿萬歲壽，糞英不重朝。
yǒu dài yú wú dài, dìng fēi gè xiāo yáo.
有待於無待，定非各逍遙。
pì rú sù chōng liáng, suǒ yì qǐ dé liáo.
譬如宿舂糧，所詣豈得遼。
qī yuán gǎo xiàng wēng, wén fēng dú cān liáo.
漆園槁項翁，聞風獨參寥。
wù qíng běn bù qí, xiǎn zhě jié yǔ yáo.
物情本不齊，顯者桀與堯。
liè fēng hào wàn qiào, zá rán chuī lài xiāo.
烈風號萬竅，雜然吹籟簫。
shēng suí qì xíng yì, ān kě yī lǜ diào.
聲隨器形異，安可一律調。
hé cháng yòng wú sī, zǒng lǐng shǐ tóng tiáo.
何嚐用吾私，總領使同條。
xī zāi xiàng guō wù, sī wén wǎn wèi zhāo.
惜哉向郭誤，斯文晚未昭。
hú bù qì yǐng shì, zhí yǐ shén lǐ chāo.
胡不棄影事，直以神理超。
mù zī bù cái shēng, yàn dé bù cái sǐ.
木資不才生，雁得不才死。
tóu shēn sǐ shēng zhōng, wèi kě yōu liè bǐ.
投身死生中，未可優劣比。
shēn cáng wú suǒ yòng, yī yù bù dé yǐ.
深藏無所用，一寓不得已。
xiāo yáo tóng wǒ shuí, suì mù yú wú zi.
逍遙同我誰，歲暮於吾子。

網友評論

* 《幾複讀莊子戲贈》幾複讀莊子戲贈黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《幾複讀莊子戲贈》 黃庭堅宋代黃庭堅蜩化搶榆枋，鵬化摶扶搖。大椿萬歲壽，糞英不重朝。有待於無待，定非各逍遙。譬如宿舂糧，所詣豈得遼。漆園槁項翁，聞風獨參寥。物情本不齊，顯者桀與堯。烈風號萬竅，雜然吹籟 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。