《壬子夏偶成》 李曾伯

宋代   李曾伯 心已灰如鬢已皤，壬夏壬夏迫人桑蔭疾於梭。偶成偶成
更嚐萬事不為少，伯原恍悟一身猶是文翻多。
田裏乞身斯可矣，译赏功名到手竟如何。析和
公餘幸喜邊烽靜，诗意且對樽前浩浩歌。壬夏壬夏
分類：

作者簡介(李曾伯)

李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。偶成偶成字長孺，伯原號可齋。文翻原籍覃懷（今河南沁陽附近）。译赏南渡後寓居嘉興（今屬浙江）。析和

《壬子夏偶成》李曾伯 翻譯、诗意賞析和詩意

《壬子夏偶成》是壬夏壬夏宋代詩人李曾伯所作的一首詩詞。下麵是它的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：

心已灰如鬢已皤，
迫人桑蔭疾於梭。
更嚐萬事不為少，
恍悟一身猶是多。
田裏乞身斯可矣，
功名到手竟如何。
公餘幸喜邊烽靜，
且對樽前浩浩歌。

詩意和賞析：

這首詩詞表達了作者李曾伯在某個夏日的閑適心情和對人生的思考。

詩中的第一句“心已灰如鬢已皤”，表達了作者的心情已經變得像鬢發一樣灰白，可能是因為歲月的流逝和人生的滄桑。接著的“迫人桑蔭疾於梭”形象地描繪了時間的飛逝，就像織布機上的梭子一樣迅速。

第二句“更嚐萬事不為少，恍悟一身猶是多”，表達了作者經曆了許多事情，但仍然感到自己的一生並不算少。這句話中的“萬事不為少”指的是作者經曆了很多事情，但是在經曆之後，他認識到人生的真正價值，意識到自己身上的責任和擔負。

接下來的兩句“田裏乞身斯可矣，功名到手竟如何”表達了作者希望能夠過上簡樸的農田生活，而對於功名利祿，他認為最終獲得了也並不是那麽重要。這表明作者已經摒棄了功名利祿的追求，更加注重內心的寧靜和對生活的真實體驗。

最後兩句“公餘幸喜邊烽靜，且對樽前浩浩歌”展現了作者目前的心境。作者對於邊疆的戰火平息感到慶幸，他坐在酒桌前暢飲，放聲歌唱，表達了他對於寧靜生活的喜悅和對自由自在的態度。

整首詩詞通過自然的描寫和深入的思考，表達了作者對於功名利祿的淡漠和對於自由寧靜生活的向往。同時，也表達了對於人生滄桑和時光飛逝的感慨。這首詩詞以簡潔的語言傳達了作者內心的情感和對於生活的態度，給讀者留下了深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《壬子夏偶成》李曾伯 拚音讀音參考

rén zǐ xià ǒu chéng
壬子夏偶成

xīn yǐ huī rú bìn yǐ pó, pò rén sāng yīn jí yú suō.
心已灰如鬢已皤，迫人桑蔭疾於梭。
gèng cháng wàn shì bù wéi shǎo, huǎng wù yī shēn yóu shì duō.
更嚐萬事不為少，恍悟一身猶是多。
tián lǐ qǐ shēn sī kě yǐ, gōng míng dào shǒu jìng rú hé.
田裏乞身斯可矣，功名到手竟如何。
gōng yú xìng xǐ biān fēng jìng, qiě duì zūn qián hào hào gē.
公餘幸喜邊烽靜，且對樽前浩浩歌。

網友評論

* 《壬子夏偶成》壬子夏偶成李曾伯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《壬子夏偶成》 李曾伯宋代李曾伯心已灰如鬢已皤，迫人桑蔭疾於梭。更嚐萬事不為少，恍悟一身猶是多。田裏乞身斯可矣，功名到手竟如何。公餘幸喜邊烽靜，且對樽前浩浩歌。分類：作者簡介(李曾伯)李曾伯(1198 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。