《錢虢州以三堂絕句見寄，钱虢因以本韻和之》 白居易

唐代   白居易 同事空王歲月深，州堂之钱相思遠寄定中吟。绝句见寄句见寄因
遙知清淨中和化，因本韵和易原译赏隻用金剛三昧心。虢州
分類：

作者簡介(白居易)

白居易（772年－846年），堂绝字樂天，本韵白居號香山居士，文翻又號醉吟先生，析和祖籍太原，诗意到其曾祖父時遷居下邽，钱虢生於河南新鄭。州堂之钱是绝句见寄句见寄因唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。因本韵和易原译赏白居易與元稹共同倡導新樂府運動，虢州世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左讚善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

《錢虢州以三堂絕句見寄，因以本韻和之》白居易 翻譯、賞析和詩意

《錢虢州以三堂絕句見寄，因以本韻和之》是唐代白居易創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
同事空王歲月深，
相思遠寄定中吟。
遙知清淨中和化，
隻用金剛三昧心。

詩意：
這首詩詞是白居易給錢虢州寫的回信，以對方的絕句為韻腳進行和詩。白居易表達了自己對歲月流轉和友情的思考和感慨。他說自己和錢虢州已經相識多年，但如今彼此的地位和境遇都發生了變化，感歎著時光的飛逝和歲月的深沉。白居易以相思之情寄出這首詩詞，表達了自己對錢虢州的思念之情。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了白居易內心的情感和對友情的珍視。詩中運用了一些佛教的修行概念，展示出白居易對心靈的追求和內心的平靜。以下是對每個句子的賞析：

第一句“同事空王歲月深”，表達了白居易和錢虢州在官場上一起工作多年，感慨時光的流逝和歲月的沉深。雖然兩人的地位都有所變化，但他們的友情仍然深厚。

第二句“相思遠寄定中吟”，表明白居易對錢虢州的思念之情，並將這份思念通過詩詞遠寄給對方。這句也暗示了白居易在寂靜的夜晚中，撫琴吟唱時的心境。

第三句“遙知清淨中和化”，運用了佛教修行的概念，表達了白居易對內心清淨和和諧的追求。這句詩也可以理解為他希望錢虢州在官場上能保持平和、清淨的心態，不受外界的幹擾。

最後一句“隻用金剛三昧心”，金剛三昧是佛教修行中的一種境界，意味著心境的堅定和不可動搖。白居易希望錢虢州能以堅持不懈的心態麵對人生的艱難險阻，保持對理想的追求。

整首詩詞簡潔明了，用詞精練，通過表達對歲月流轉和友情的思考，展示了白居易內心的情感和對充實心靈的追求。同時，也表現了他對錢虢州的深厚情誼和對對方前程的期望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《錢虢州以三堂絕句見寄，因以本韻和之》白居易 拚音讀音參考

qián guó zhōu yǐ sān táng jué jù jiàn jì, yīn yǐ běn yùn hé zhī
錢虢州以三堂絕句見寄，因以本韻和之

tóng shì kōng wáng suì yuè shēn, xiāng sī yuǎn jì dìng zhōng yín.
同事空王歲月深，相思遠寄定中吟。
yáo zhī qīng jìng zhōng hé huà, zhǐ yòng jīn gāng sān mèi xīn.
遙知清淨中和化，隻用金剛三昧心。

網友評論

* 《錢虢州以三堂絕句見寄，因以本韻和之》錢虢州以三堂絕句見寄，因以本韻和之白居易原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《錢虢州以三堂絕句見寄，因以本韻和之》 白居易唐代白居易同事空王歲月深，相思遠寄定中吟。遙知清淨中和化，隻用金剛三昧心。分類：作者簡介(白居易)白居易772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。