《南鄉子》 歐陽炯

唐代   歐陽炯 嫩草如煙，南乡南乡石榴花發海南天。欧阳欧阳
日暮江亭春影淥，炯原炯鴛鴦浴，文翻水遠山長看不足。译赏
畫舸停橈，析和槿花籬外竹橫橋。诗意
水上遊上沙上女，南乡南乡回顧，欧阳欧阳笑指芭蕉林裏住。炯原炯
岸遠沙平，文翻日斜歸路晚霞明。译赏
孔雀自憐金翠尾，析和臨水，诗意認得行人驚不起。南乡南乡
洞口誰家，木蘭船係木蘭花。
紅袖女郎相引去，遊南浦，笑倚春風相對語。
二八花鈿，胸前如雪臉如蓮。
耳墜金鐶穿瑟瑟，霞衣窄，笑倚江頭招遠客。
路入南中，桄榔葉暗蓼花紅。
兩岸人家微雨後，收紅豆，樹底纖纖抬素手。
袖斂鮫綃，采香深洞笑相邀。
藤杖枝頭蘆酒滴，鋪葵席，豆蔻花間bx晚日。
翡翠，白蘋香裏小沙汀。
島上陰陰秋雨色，蘆花撲，數隻漁船何處宿。
分類： 南鄉子

作者簡介(歐陽炯)

（896－971）益州（今四川成都人），在後蜀任職為中書舍人。據《宣和畫譜》載，他事孟昶時曆任翰林學士、門下侍郎同平章事，隨孟昶降宋後，授為散騎常侍，工詩文，特別長於詞，又善長笛，是花間派重要作家。

《南鄉子》歐陽炯 翻譯、賞析和詩意

嫩草如煙，石榴花發海南天。
天黑江亭春影淥，鴛鴦浴，
水遠山高看不夠。
彩船停止阻撓，多姿多彩的木槿花開滿籬笆外，濃鬱竹影橫過村橋。
水上遊覽上沙灘上你，回顧，
笑著指著芭蕉林裏住。
岸遠沙平，行走在歸路上。夕陽西下，晚霞滿天，心情舒暢。
孔雀自憐金翠尾，麵對水，
認出行人驚不起。
洞口誰家，木蘭船係在木蘭花。
紅袖女郎互相離去，遊南浦，
笑倚春風相互對話。
二八花鈿，胸前如雪臉如蓮。
耳朵墜入金環穿過瑟瑟，霞衣窄，
笑緊靠江岸招遠客。
路進入南，蓼花榔葉暗紅色框。
兩岸人家小雨後，把紅豆，
樹底纖纖素手抬起。
袖聚集著鯊魚，采香深洞笑著互相邀請。
藤杖枝頭蘆酒滴，鋪葵席，
“豆蔻”花間bx晚一天。
翡翠，浮萍香裏小沙汀。
島上陰陰秋天雨，蘆花撲，
幾隻漁船哪裏住宿。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《南鄉子》歐陽炯 拚音讀音參考

nán xiāng zǐ
南鄉子

nèn cǎo rú yān, shí liú huā fā hǎi nán tiān.
嫩草如煙，石榴花發海南天。
rì mù jiāng tíng chūn yǐng lù, yuān yāng yù,
日暮江亭春影淥，鴛鴦浴，
shuǐ yuǎn shān cháng kàn bù zú.
水遠山長看不足。
huà gě tíng ráo, jǐn huā lí wài zhú héng qiáo.
畫舸停橈，槿花籬外竹橫橋。
shuǐ shàng yóu shàng shā shàng nǚ, huí gù,
水上遊上沙上女，回顧，
xiào zhǐ bā jiāo lín lǐ zhù.
笑指芭蕉林裏住。
àn yuǎn shā píng, rì xié guī lù wǎn xiá míng.
岸遠沙平，日斜歸路晚霞明。
kǒng què zì lián jīn cuì wěi, lín shuǐ,
孔雀自憐金翠尾，臨水，
rèn de xíng rén jīng bù qǐ.
認得行人驚不起。
dòng kǒu shuí jiā, mù lán chuán xì mù lán huā.
洞口誰家，木蘭船係木蘭花。
hóng xiù nǚ láng xiāng yǐn qù, yóu nán pǔ,
紅袖女郎相引去，遊南浦，
xiào yǐ chūn fēng xiāng duì yǔ.
笑倚春風相對語。
èr bā huā diàn, xiōng qián rú xuě liǎn rú lián.
二八花鈿，胸前如雪臉如蓮。
ěr zhuì jīn huán chuān sè sè, xiá yī zhǎi,
耳墜金鐶穿瑟瑟，霞衣窄，
xiào yǐ jiāng tóu zhāo yuǎn kè.
笑倚江頭招遠客。
lù rù nán zhōng, guāng láng yè àn liǎo huā hóng.
路入南中，桄榔葉暗蓼花紅。
liǎng àn rén jiā wēi yǔ hòu, shōu hóng dòu,
兩岸人家微雨後，收紅豆，
shù dǐ xiān xiān tái sù shǒu.
樹底纖纖抬素手。
xiù liǎn jiāo xiāo, cǎi xiāng shēn dòng xiào xiāng yāo.
袖斂鮫綃，采香深洞笑相邀。
téng zhàng zhī tóu lú jiǔ dī, pù kuí xí,
藤杖枝頭蘆酒滴，鋪葵席，
dòu kòu huā jiān bx wǎn rì.
豆蔻花間bx晚日。
fěi cuì, bái píng xiāng lǐ xiǎo shā tīng.
翡翠，白蘋香裏小沙汀。
dǎo shàng yīn yīn qiū yǔ sè, lú huā pū,
島上陰陰秋雨色，蘆花撲，
shù zhǐ yú chuán hé chǔ sù.
數隻漁船何處宿。

網友評論

* 《南鄉子》歐陽炯原文、翻譯、賞析和詩意(南鄉子 歐陽炯)专题为您介绍：《南鄉子》 歐陽炯唐代歐陽炯嫩草如煙，石榴花發海南天。日暮江亭春影淥，鴛鴦浴，水遠山長看不足。畫舸停橈，槿花籬外竹橫橋。水上遊上沙上女，回顧，笑指芭蕉林裏住。岸遠沙平，日斜歸路晚霞明。孔雀自憐金翠尾， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。