《和兵部鄭侍郎省中四鬆詩》 陶雍

唐代   陶雍 右相曆兵署，和兵和兵和诗四鬆皆手栽。部郑部郑
劚時驚鶴去，侍郎省中松诗侍郎省中松诗赏析移處帶雲來。陶雍
根倍雙桐植，原文意花分八桂開。翻译
生成造化力，和兵和兵和诗長作棟梁材。部郑部郑
豈羨蘭依省，侍郎省中松诗侍郎省中松诗赏析猶嫌柏占台。陶雍
出樓終百尺，原文意入夢已三台。翻译
幽韻和宮漏，和兵和兵和诗餘香度酒杯。部郑部郑
拂冠枝上雪，侍郎省中松诗侍郎省中松诗赏析染履影中苔。
高位相承地，新詩寡和才。
何由比蘿蔓，樊附在條枚。
分類：

《和兵部鄭侍郎省中四鬆詩》陶雍 翻譯、賞析和詩意

詩詞的中文譯文：
右相曆兵署，四棵鬆樹都是鄭侍郎親手栽培的。清晨的時候，驚動了它們所棲息的鶴，它們起飛向遠方；夜晚，鄭侍郎將這四棵鬆樹移植到了自己的花園。樹根比雙桐多一倍，花開得比八桂要茂盛。它們的生長展示了造化的力量，它們將長成棟梁之材。我不是羨慕官宦之家種植的蘭花，而是嫌棄在大廳上過於繁盛的柏樹。鬆樹從樓頂一直延伸到百尺高，它們已經進入了我的夢境，成為了我心中的三座台階。它們的幽香如宮中的漏壺，餘味如酒杯中的餘香。它們的枝頭灑下了薄薄的雪花，樹影中染上了苔蘚。鄭侍郎的地位崇高，榮受承繼，但他的新詩卻很少有人和他一同創作。我如何能夠和他相比，像蔓藤一樣攀附在他的枝條上呢，最多隻能像條藤一樣擱在他的樹枝上。

詩意和賞析：
這首詩描繪了鄭侍郎種植的四棵鬆樹。詩人通過鬆樹的成長和移植，表達了自然界的神奇力量和周圍環境對事物的影響。鬆樹成為了象征力量和堅韌的棟梁之材，與鄭侍郎的地位相符合。詩人對於鬆樹的讚美，也隱含了對於鄭侍郎才華橫溢的稱頌。

詩中還表達了詩人對於自己才華不被重視的遺憾和無奈。他將自己比作樊花，表達了自己無法與鄭侍郎相比的觸動。整首詩以鬆樹為線索，通過對鬆樹的描寫展示了自然界的生命力和作者對於人與自然的共通之感。詩中運用了豐富的形象描寫和意象表達，給人以美感和啟發。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和兵部鄭侍郎省中四鬆詩》陶雍 拚音讀音參考

hé bīng bù zhèng shì láng shěng zhōng sì sōng shī
和兵部鄭侍郎省中四鬆詩

yòu xiāng lì bīng shǔ, sì sōng jiē shǒu zāi.
右相曆兵署，四鬆皆手栽。
zhǔ shí jīng hè qù, yí chù dài yún lái.
劚時驚鶴去，移處帶雲來。
gēn bèi shuāng tóng zhí, huā fēn bā guì kāi.
根倍雙桐植，花分八桂開。
shēng chéng zào huà lì, zhǎng zuò dòng liáng cái.
生成造化力，長作棟梁材。
qǐ xiàn lán yī shěng, yóu xián bǎi zhàn tái.
豈羨蘭依省，猶嫌柏占台。
chū lóu zhōng bǎi chǐ, rù mèng yǐ sān tái.
出樓終百尺，入夢已三台。
yōu yùn hé gōng lòu, yú xiāng dù jiǔ bēi.
幽韻和宮漏，餘香度酒杯。
fú guān zhī shàng xuě, rǎn lǚ yǐng zhōng tái.
拂冠枝上雪，染履影中苔。
gāo wèi xiàng chéng dì, xīn shī guǎ hé cái.
高位相承地，新詩寡和才。
hé yóu bǐ luó màn, fán fù zài tiáo méi.
何由比蘿蔓，樊附在條枚。

網友評論

* 《和兵部鄭侍郎省中四鬆詩》和兵部鄭侍郎省中四鬆詩陶雍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和兵部鄭侍郎省中四鬆詩》 陶雍唐代陶雍右相曆兵署，四鬆皆手栽。劚時驚鶴去，移處帶雲來。根倍雙桐植，花分八桂開。生成造化力，長作棟梁材。豈羨蘭依省，猶嫌柏占台。出樓終百尺，入夢已三台。幽韻和宮漏，餘香 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。