《村南逢病叟》 盧綸

唐代   盧綸 雙膝過頤頂在肩，村南四鄰知姓不知年。逢病翻译
臥驅鳥雀惜禾黍，叟村赏析猶恐諸孫無社錢。南逢
分類：

作者簡介(盧綸)

盧綸（約737-約799），病叟字允言，卢纶唐代詩人，原文意大曆十才子之一，和诗漢族，村南河中蒲（今山西省永濟縣）人。逢病翻译天寶末舉進士，叟村赏析遇亂不第；代宗朝又應舉，南逢 屢試不第。病叟大曆六年，卢纶宰相元載舉薦，原文意授閿鄉尉；後由王縉薦為集賢學士，秘書省校書郎，升監察禦史。出為陝府戶曹、河南密縣令。後元載、王縉獲罪，遭到牽連。德宗朝複為昭應令，又任河中渾瑊元帥府判官，官至檢校戶部郎中。有《盧戶部詩集》。

《村南逢病叟》盧綸 翻譯、賞析和詩意

《村南逢病叟》是唐代詩人盧綸創作的一首詩。這首詩的中文譯文可以是：

雙膝過頤頂在肩，
四鄰知姓不知年。
臥驅鳥雀惜禾黍，
猶恐諸孫無社錢。

詩中描述了一個村南的病老人的景象。他由於病重，膝蓋已經超過了頤骨，頭上撞到了肩膀，但他的四鄰都隻知道他姓什麽，卻不知道他多少歲。他在床上躺著，用手拍打發出聲音，想煮食的鳥雀懶得飛走，怕扔掉的穀物沒有了，自己的子孫們沒有飯錢。

這首詩所描繪的是一個貧窮和病弱的老人的生活境況。詩中通過描寫老人的身體狀態和他在床上的動作，展示了他的病重和虛弱。詩中還透露出老人的處境的困窘，他的四鄰雖然知道他姓什麽，但對他的具體情況並不了解，顯示出他在村莊中的邊緣地位。

詩中的最後兩句描述了老人的擔憂。他臥在床上，隻能用手打煮食的鳥雀，擔心自己扔掉的穀物被浪費掉，讓自己的孫子們沒有飯錢。

整首詩描繪了老人的孤獨、貧困和擔憂，通過簡潔而富有力量的語言，將讀者引入到一個貧窮村莊的生活場景，體現了作者對弱者的關懷和社會的冷漠。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《村南逢病叟》盧綸 拚音讀音參考

cūn nán féng bìng sǒu
村南逢病叟

shuāng xī guò yí dǐng zài jiān, sì lín zhī xìng bù zhī nián.
雙膝過頤頂在肩，四鄰知姓不知年。
wò qū niǎo què xī hé shǔ, yóu kǒng zhū sūn wú shè qián.
臥驅鳥雀惜禾黍，猶恐諸孫無社錢。

網友評論

* 《村南逢病叟》村南逢病叟盧綸原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《村南逢病叟》 盧綸唐代盧綸雙膝過頤頂在肩，四鄰知姓不知年。臥驅鳥雀惜禾黍，猶恐諸孫無社錢。分類：作者簡介(盧綸)盧綸約737-約799），字允言，唐代詩人，大曆十才子之一，漢族，河中蒲今山西省永濟縣 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。